連拿:感謝利物浦球迷,我們很快會再見面

利物浦專區 於 29/07/2013 發表 收藏文章

利物浦門將連拿將在下賽季被租借到拿坡里效力,在此離別之際,他寫下了一封給利物浦球迷的公開信,表達對他們的感激之情。
西班牙門神在這封公開信中深情地表示,他永遠不會忘記“這家英格蘭最美妙的俱樂部”給自己留下的記憶。他在信中寫到:“自從2005年加盟這傢球會後,我或許沒有贏得我所想的那麼多冠軍,但成為這支球隊一部分與贏得其他任何冠軍同樣重要。”
回憶起穿上紅軍球衣度過的最美妙時光,連拿寫到:“那是我慶祝尼歌最後時刻攻入曼聯一球的時候,那大概是我這一生中跑得最快的時候! (2009年10月,利物浦2-0戰勝曼聯,尼哥第96分鐘鎖定勝局)”
而對於利物浦的未來,西班牙球星依舊看好,他說:“利物浦有能力回到他們屬於的位置,挑戰冠軍,重回前四。”而談到這次離開,他說:“雖然這並不是我的決定,但我會接受,利物浦對我做出的任何決定我都會接受。”
“我對球會說,如果有一份來自巴塞的報價,我希望他們能好好考慮;但如果沒有,我願意與球會討論續約的可能。我告訴主教練,我希望為利物浦效力,如果收到巴塞的報價,他們只是我考慮的選擇之一。就像流言說的那樣,這會是我回家的機會。在確定不會收到報價後,我很高興留下來為自己的位置奮鬥。所以當球會決定將我租借給拿坡里後,我很吃驚。”
連拿在信中的最後寫到:“感謝球迷一直以來的呵護,祝你們好運,我們很快會再相見。”


原文:http://pepereina25.com/en/2013/07/29/carta-de-despedida-para-los-aficionados-del-liverpool-gracias-por-todo-os-vere-pronto/
標籤: 利物浦  連拿  

留言


請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
    快捷鍵:←
    快捷鍵:→