文：阿斯畢頓 (多年阿迷，對NBA亦頗有心得)
回想起來，其實施丹可算是我第二喜歡的球員吧。(亨利應該算是第一，如果當日他沒有 ''If you can’t beat them, join them !' '的話，這「應該」二字可除去)
註1
可能大家一般對我的認識是阿仙奴球迷，大概會奇怪為何第二喜歡的球員會是一個從未效力阿仙奴的球員吧。其實我人生第一支支持的足球隊是法國國家隊，沒有什麼特別原因，一個小三男孩喜歡一件事通常只有無謂的執念。而後來成為阿仙奴球迷，也與法國國家隊有一點關係 (雖然主要還是無謂的執念吧)。註2
從一開始，施丹給我的印象就是王者，或許因為我人生第一次半夜看足球直播就是看了98年世界盃決賽的緣故。當然很多資深球迷會覺得那場是世紀假球，但在我模糊的童年回憶所記得的，就只有零碎的「法國隊某君進了兩球」的片段。兩年後，我基本只是從文本的方法來關心歐國盃 (當年那些特刊其實非常精美好看，現在都沒出版商願意做了) 比賽過後，也只是從明報得知歐國盃賽果。最終我知道這個禿頭得來卻又甚有魅力的男人，又拿到另一個獎杯（後來才知道他當年獲選賽事最佳球員）。
又過了一年，當年體育版特別熱鬧，因為那年有多宗破紀錄的轉會，杜林與保方成為史上最高身價的後衛和門將，鐵人尼維特也高價從拉素轉投老婦人，而這幾宗驚天動地的轉會，其實也是源於施丹以破紀錄的身價轉投皇家馬德里而起 (也因此我短暫做過兩年皇馬的球迷) 。再一次，施丹給予我「王者」的印象。後來那一季不用多說，這禿頭男用一記「天外飛仙」窩利射門證明了他是實至名歸的。
https://www.youtube.com/watch?v=rFfomw-Z4uE02年，法國坐擁亨利、查斯古特等聯賽神射手爭取衛冕世界盃，結果三場分組賽顆粒無收，原因是這法國10號因傷倦勤(到最後勉強出場的他，連平日十分之一功力也沒有)，彷彿是用缺席來證明他王者般的重要性。
後來，這個王者老態漸露，連帶皇馬也走向中衰（6條A年代就是皇馬走向中衰的起點，只是很多人記性不好，以為當年這組合所向披靡）。這情況蔓延至04年的歐國盃，法國隊早在8強便意外地出局，成為當年「希臘神話」的踏腳石。施丹隨即宣布退出國家隊，這是目前為止，我唯一一次為球員結束國家隊生涯感到如此感傷。但王者的故事沒有就此結束，眼看著法國進一步成為沒落的強豪，幾乎連世界盃決賽周都打不進之際，法國十號重新披在這個留著阿爾及利亞血液男人的身上。
馬基尼尼、杜林等同期功臣也隨之復出 (很典型荷里活電影主角群如何反擊的橋段)，雖然在分組賽被譏為「慈祥的老爺爺」，可一進淘汰賽就如服了特效藥的盧根一樣，迴光反照，先後淘汰西班牙、巴西、葡萄牙等熱門隊伍，當中與衛冕的巴西對決那種比賽，施丹近乎是一人之力制服巴西那條黃金中場線 (本來如日中天的朗拿甸奴實際上也是自那場比賽起走下坡)。當然，大家可能更記得的是他在賽事最白熱化的階段突然用他的銅頭撞向馬特拉斯，黯然離場。事後知道當時這是馬特拉斯出言侮辱其家人的回應。就賽果而言，無疑是不智之舉，但也代表這位一代球王可以連獎盃都不要，也要以自己的方式結束職業生涯。(就個人而言，我覺得此舉是真男人典範)
本以為這寫滿「王者風範」的故事就此結束，因為那些相類似的故事寫下去通常不是變成悲劇就是淪為笑片：君不見比利退役後只有「烏鴉嘴」的惡名、老馬執教鞭竟可有驚人的一成勝率，跨界別的看看，「波神」佐敦當上老闆的山貓隊，至今仍保持著NBA常規賽史上得勝率最低的紀錄，可見在結束球員生涯後要守在高位是何等的難。
但施丹由禿頭變成光頭後，勝利還是似乎喜歡追著他，臨危受命，卻能帶著「銀河艦隊」戰勝「宇宙最強」，抵擋住馬體會這復仇者，實現了LBJ make 過兩次的「The Decision」也從未實現的「not one ,not two」，在這雲爺爺賴了22年都不曾染指的盃賽來個三連冠。
或許有人會說，這不是與他的教練功力有直接關係，但就結果而言，這就是絕對的數字。更教人佩服的是他知所進退的態度，在這全世界最喜歡炒教練的球會，全身而退，與球員時代一樣，用自己選擇的方式離開。
不知道這個故事，會有怎樣的後續發展（畢竟古往今來都沒看過有人能逃得過「You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain」的宿命），
但至少到目前為止，
Zinedine Zidane 這個名字，就是與「王者」劃上等號的故事。
蘭斯貝利編註：
1. 此乃曼聯名宿奧雲的名言。當年亨利在歐聯決賽鎩羽而歸後，隨即在一年後加入巴塞羅那，和NBA的杜蘭特情況類近。
2. 當年的阿仙奴可謂盛產法國國腳，由亨利、韋拉、比堤領銜組成，筆者當年同樣亦成為法國國家隊的球迷呢！
感謝阿斯畢頓的好文章！
如喜歡足字室的朋友，可以訂閱足字室在Fanpiece的專欄，
仲可以在Facebook Like我們的專頁，
https://www.facebook.com/wearesalarymen/
你們的每一個Like，也是對我們一個莫大的支持及鼓勵！
回想起來，其實施丹可算是我第二喜歡的球員吧。(亨利應該算是第一，如果當日他沒有 ''If you can’t beat them, join them !' '的話，這「應該」二字可除去)
註1
可能大家一般對我的認識是阿仙奴球迷，大概會奇怪為何第二喜歡的球員會是一個從未效力阿仙奴的球員吧。其實我人生第一支支持的足球隊是法國國家隊，沒有什麼特別原因，一個小三男孩喜歡一件事通常只有無謂的執念。而後來成為阿仙奴球迷，也與法國國家隊有一點關係 (雖然主要還是無謂的執念吧)。註2
從一開始，施丹給我的印象就是王者，或許因為我人生第一次半夜看足球直播就是看了98年世界盃決賽的緣故。當然很多資深球迷會覺得那場是世紀假球，但在我模糊的童年回憶所記得的，就只有零碎的「法國隊某君進了兩球」的片段。兩年後，我基本只是從文本的方法來關心歐國盃 (當年那些特刊其實非常精美好看，現在都沒出版商願意做了) 比賽過後，也只是從明報得知歐國盃賽果。最終我知道這個禿頭得來卻又甚有魅力的男人，又拿到另一個獎杯（後來才知道他當年獲選賽事最佳球員）。
又過了一年，當年體育版特別熱鬧，因為那年有多宗破紀錄的轉會，杜林與保方成為史上最高身價的後衛和門將，鐵人尼維特也高價從拉素轉投老婦人，而這幾宗驚天動地的轉會，其實也是源於施丹以破紀錄的身價轉投皇家馬德里而起 (也因此我短暫做過兩年皇馬的球迷) 。再一次，施丹給予我「王者」的印象。後來那一季不用多說，這禿頭男用一記「天外飛仙」窩利射門證明了他是實至名歸的。
https://www.youtube.com/watch?v=rFfomw-Z4uE02年，法國坐擁亨利、查斯古特等聯賽神射手爭取衛冕世界盃，結果三場分組賽顆粒無收，原因是這法國10號因傷倦勤(到最後勉強出場的他，連平日十分之一功力也沒有)，彷彿是用缺席來證明他王者般的重要性。
後來，這個王者老態漸露，連帶皇馬也走向中衰（6條A年代就是皇馬走向中衰的起點，只是很多人記性不好，以為當年這組合所向披靡）。這情況蔓延至04年的歐國盃，法國隊早在8強便意外地出局，成為當年「希臘神話」的踏腳石。施丹隨即宣布退出國家隊，這是目前為止，我唯一一次為球員結束國家隊生涯感到如此感傷。但王者的故事沒有就此結束，眼看著法國進一步成為沒落的強豪，幾乎連世界盃決賽周都打不進之際，法國十號重新披在這個留著阿爾及利亞血液男人的身上。
馬基尼尼、杜林等同期功臣也隨之復出 (很典型荷里活電影主角群如何反擊的橋段)，雖然在分組賽被譏為「慈祥的老爺爺」，可一進淘汰賽就如服了特效藥的盧根一樣，迴光反照，先後淘汰西班牙、巴西、葡萄牙等熱門隊伍，當中與衛冕的巴西對決那種比賽，施丹近乎是一人之力制服巴西那條黃金中場線 (本來如日中天的朗拿甸奴實際上也是自那場比賽起走下坡)。當然，大家可能更記得的是他在賽事最白熱化的階段突然用他的銅頭撞向馬特拉斯，黯然離場。事後知道當時這是馬特拉斯出言侮辱其家人的回應。就賽果而言，無疑是不智之舉，但也代表這位一代球王可以連獎盃都不要，也要以自己的方式結束職業生涯。(就個人而言，我覺得此舉是真男人典範)
本以為這寫滿「王者風範」的故事就此結束，因為那些相類似的故事寫下去通常不是變成悲劇就是淪為笑片：君不見比利退役後只有「烏鴉嘴」的惡名、老馬執教鞭竟可有驚人的一成勝率，跨界別的看看，「波神」佐敦當上老闆的山貓隊，至今仍保持著NBA常規賽史上得勝率最低的紀錄，可見在結束球員生涯後要守在高位是何等的難。
但施丹由禿頭變成光頭後，勝利還是似乎喜歡追著他，臨危受命，卻能帶著「銀河艦隊」戰勝「宇宙最強」，抵擋住馬體會這復仇者，實現了LBJ make 過兩次的「The Decision」也從未實現的「not one ,not two」，在這雲爺爺賴了22年都不曾染指的盃賽來個三連冠。
或許有人會說，這不是與他的教練功力有直接關係，但就結果而言，這就是絕對的數字。更教人佩服的是他知所進退的態度，在這全世界最喜歡炒教練的球會，全身而退，與球員時代一樣，用自己選擇的方式離開。
不知道這個故事，會有怎樣的後續發展（畢竟古往今來都沒看過有人能逃得過「You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain」的宿命），
但至少到目前為止，
Zinedine Zidane 這個名字，就是與「王者」劃上等號的故事。
蘭斯貝利編註：
1. 此乃曼聯名宿奧雲的名言。當年亨利在歐聯決賽鎩羽而歸後，隨即在一年後加入巴塞羅那，和NBA的杜蘭特情況類近。
2. 當年的阿仙奴可謂盛產法國國腳，由亨利、韋拉、比堤領銜組成，筆者當年同樣亦成為法國國家隊的球迷呢！
感謝阿斯畢頓的好文章！
如喜歡足字室的朋友，可以訂閱足字室在Fanpiece的專欄，
仲可以在Facebook Like我們的專頁，
https://www.facebook.com/wearesalarymen/
你們的每一個Like，也是對我們一個莫大的支持及鼓勵！
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊