【每日電訊報】加利·尼維利：我沒有看到傳統防守足球有回歸跡象
當一個節目評論員不斷地說：我的一天就像這樣，正變得越來越好，那麼他或許是失敗的。我感受到英超與我1992年剛進入時相比有長足進步，但是在防守方面或多或少有著下滑，而周日的曼市打比或許能印證這一觀點。雙方球會的攻擊火力都不可小覷。儘管在這個比賽風格有著很大轉變的時代，雙方也都為己方陣容的平衡也就是羸弱的防線而煩惱。如果你去看下英超聯賽的入球表單，你會發現從2010年開始，單季入球數快速增長已經破千。在2009年間共有942個入球而到了上季，這個數字達到了1052。這是一個巨大的轉變。一旦在五年裡入球數和射門數不斷水漲船高，似乎就是個不可逆的趨勢。這在體育界都是一個永久性的轉變。在老的學院派教練指導下，你60%到70%的訓練內容都圍繞防守。你雙腳的位置、臀部的位置以及轉頭的頻率以免漏人。我覺得這和音樂家把一首歌拆成它各個音符元素有異曲同工之妙。我在職業生涯起步階段有著良好的防守基礎。而現在的球員在初期都是擁有優秀的技術功底，而之後才鑽研防守。如果我帶你到我當時所在的曼聯，你可要好受了，因為這進一步說明我要解釋的事情，而接下來的就是“我的一天”部分。在Harrison和史梯爾指導下我們一周要完成兩到三次40分鐘的防守訓練。在這期間如果出現失球那將會被視為犯罪。我們會做一對一的防守練習。與最好的攻擊手——史高斯、碧咸、傑斯以及——他們一次又一次試圖去過人。你必須試圖阻止他們，不然Eric Harrison就會說他的口頭禪：喝～啊（Aaagh)。我們還會做一個叫做人盯人的遊戲。這需要在整個場地中盯緊特定的球員。而如果你失了球就要被罰跑。而如果你盯的人入球了，那你簡直無地自容。若是偷懶，那看到結果你心裡一定不好受。我們也會做頭球遊戲。Harrison對此非常嚴厲。他會讓史高斯、碧咸以及 Ben Thornley與我們對抗，而他們只能通過頭球來入球。所以你需要不斷地頭球練習成為經得住考驗的後衛。而在國家隊中，我曾在偉大的教練Don Howe手下踢球。他曾是雲拿保斯的防守教練。他對於我的腳下以及頭部移動有著特別的意見。他會僱用理療師來在進攻方襲來時用不同顏色的羽毛來訓練。你會看到四名防守者的頭部移動很同步。我們必須喊出羽毛的顏色。如果你輸了，Don Howe會說：盯人！Don Howe的聲音中氣十足。我記得我的第一次國家隊出場，我們在茵寶杯對日本時失了一個球。雲拿保斯正在為我們打氣時，Don Howe過來打斷說：靠，你們可能還蠻開心的，我卻笑不出來。我們罰球失球了，這太可笑了。我們可要繼續練習了。在青年隊時我常在一對一防守時在臀部移動環節出問題。我非常地笨拙，曼聯就為我介紹了個專注移動性的教練來解決我的移動問題。他們需要在球場近距離觀察我的狀況。我們也曾被帶到Eric Harrison的辦公室，來學習那支偉大的米蘭陣中馬甸尼及哥斯達的防守。每當我們在奧脫福觀看成年隊的比賽，會讓我們做一個關於球隊有球無球失誤的口頭報告。我們必須時刻注意Paul Parker以及布魯士的動向。我們這一批註重防守訓練的球員陸續在2009-2010年之間退役，也宣告了我們時代的終結。教練注重的方向開始掉頭，向到了技巧層面。我在青訓營確認了這一事實。訓練中，技巧以及進攻內容占到了80%，而防守技術只有20%。坦率地說，足球規則的改變或許造成了這一現狀。對於鏟球的嚴厲吹罰使防守者動作愈加謹慎。這週在禁區內的推搡成了熱點新聞，所以你也可以想像防守時代的消亡。而現在後防線的下限也不斷被拉低。在1991-1994年間，邊衛是不允許橫傳的。但現在這一行為幾乎都可以註冊商標了。根據opta數據，頂級聯賽20支球隊有79名後衛第一年平均出陣超過30場，而現在這一數字下跌到了44人。所以我們討論後衛的那些話題——默契、一致性、一起有規律地踢球——開始被打破。比如說曼聯的後衛，已經永遠回不去了。這就像說那些喜愛看電視的人在面對互聯網衝擊時，還是希望傳統節目回歸。但是真的已經回不去了。“保護性球員”並沒有能夠抵消後防的轉變。十年前的韋拉變成了現在的阿迪達。堅尼變成了現在的白蘭特。而英格蘭的白賴仁·笠臣成了現在的韋舒亞。這不是球員的錯。邊鋒成了邊衛、中堅成了中場、門將XJB跑、攻中成了組織中場、翼鋒又去當前鋒。你們討論的完全是不一樣的比賽。我看著某些球隊現在會感慨：他們不懂防守。他們會去橫傳，他們不重視罰球，他們不知道怎麼一對一防守。他們對於比賽的解讀能力很弱。當我看著現在的球員，就好像把蘋果和梨比較的感覺一樣。當我們說起戰術思路，往往說的是進攻方式。我們都不去閱讀防守方式。阿古路可以內切用右腳入球。我就在想：為什麼防守者不去伸他們的左腳？有時候這種最基本的足球防守意識已經不復存在了。最後我想要的是“我的一天”評論員部分。但我需要改變我的看法。有些我們所謂的優秀後衛並不其然，但這不是他們的錯。我是Eric Harrison、Don Howe的結晶。我試著以一個防守者的角度分析每一個入球。比賽的節奏日益加快。各式各樣的技術眼花繚亂。這是讓人血脈噴張的。而上世紀四五十年代的那些恐怖的大比數或許又會在今日不斷重現，而或許攻勢足球不過是在七十八十九十年代短暫沉寂，或許現在我們看到的足球才是它原本的模樣。
原文
當一個節目評論員不斷地說：我的一天就像這樣，正變得越來越好，那麼他或許是失敗的。我感受到英超與我1992年剛進入時相比有長足進步，但是在防守方面或多或少有著下滑，而周日的曼市打比或許能印證這一觀點。雙方球會的攻擊火力都不可小覷。儘管在這個比賽風格有著很大轉變的時代，雙方也都為己方陣容的平衡也就是羸弱的防線而煩惱。如果你去看下英超聯賽的入球表單，你會發現從2010年開始，單季入球數快速增長已經破千。在2009年間共有942個入球而到了上季，這個數字達到了1052。這是一個巨大的轉變。一旦在五年裡入球數和射門數不斷水漲船高，似乎就是個不可逆的趨勢。這在體育界都是一個永久性的轉變。在老的學院派教練指導下，你60%到70%的訓練內容都圍繞防守。你雙腳的位置、臀部的位置以及轉頭的頻率以免漏人。我覺得這和音樂家把一首歌拆成它各個音符元素有異曲同工之妙。我在職業生涯起步階段有著良好的防守基礎。而現在的球員在初期都是擁有優秀的技術功底，而之後才鑽研防守。如果我帶你到我當時所在的曼聯，你可要好受了，因為這進一步說明我要解釋的事情，而接下來的就是“我的一天”部分。在Harrison和史梯爾指導下我們一周要完成兩到三次40分鐘的防守訓練。在這期間如果出現失球那將會被視為犯罪。我們會做一對一的防守練習。與最好的攻擊手——史高斯、碧咸、傑斯以及——他們一次又一次試圖去過人。你必須試圖阻止他們，不然Eric Harrison就會說他的口頭禪：喝～啊（Aaagh)。我們還會做一個叫做人盯人的遊戲。這需要在整個場地中盯緊特定的球員。而如果你失了球就要被罰跑。而如果你盯的人入球了，那你簡直無地自容。若是偷懶，那看到結果你心裡一定不好受。我們也會做頭球遊戲。Harrison對此非常嚴厲。他會讓史高斯、碧咸以及 Ben Thornley與我們對抗，而他們只能通過頭球來入球。所以你需要不斷地頭球練習成為經得住考驗的後衛。而在國家隊中，我曾在偉大的教練Don Howe手下踢球。他曾是雲拿保斯的防守教練。他對於我的腳下以及頭部移動有著特別的意見。他會僱用理療師來在進攻方襲來時用不同顏色的羽毛來訓練。你會看到四名防守者的頭部移動很同步。我們必須喊出羽毛的顏色。如果你輸了，Don Howe會說：盯人！Don Howe的聲音中氣十足。我記得我的第一次國家隊出場，我們在茵寶杯對日本時失了一個球。雲拿保斯正在為我們打氣時，Don Howe過來打斷說：靠，你們可能還蠻開心的，我卻笑不出來。我們罰球失球了，這太可笑了。我們可要繼續練習了。在青年隊時我常在一對一防守時在臀部移動環節出問題。我非常地笨拙，曼聯就為我介紹了個專注移動性的教練來解決我的移動問題。他們需要在球場近距離觀察我的狀況。我們也曾被帶到Eric Harrison的辦公室，來學習那支偉大的米蘭陣中馬甸尼及哥斯達的防守。每當我們在奧脫福觀看成年隊的比賽，會讓我們做一個關於球隊有球無球失誤的口頭報告。我們必須時刻注意Paul Parker以及布魯士的動向。我們這一批註重防守訓練的球員陸續在2009-2010年之間退役，也宣告了我們時代的終結。教練注重的方向開始掉頭，向到了技巧層面。我在青訓營確認了這一事實。訓練中，技巧以及進攻內容占到了80%，而防守技術只有20%。坦率地說，足球規則的改變或許造成了這一現狀。對於鏟球的嚴厲吹罰使防守者動作愈加謹慎。這週在禁區內的推搡成了熱點新聞，所以你也可以想像防守時代的消亡。而現在後防線的下限也不斷被拉低。在1991-1994年間，邊衛是不允許橫傳的。但現在這一行為幾乎都可以註冊商標了。根據opta數據，頂級聯賽20支球隊有79名後衛第一年平均出陣超過30場，而現在這一數字下跌到了44人。所以我們討論後衛的那些話題——默契、一致性、一起有規律地踢球——開始被打破。比如說曼聯的後衛，已經永遠回不去了。這就像說那些喜愛看電視的人在面對互聯網衝擊時，還是希望傳統節目回歸。但是真的已經回不去了。“保護性球員”並沒有能夠抵消後防的轉變。十年前的韋拉變成了現在的阿迪達。堅尼變成了現在的白蘭特。而英格蘭的白賴仁·笠臣成了現在的韋舒亞。這不是球員的錯。邊鋒成了邊衛、中堅成了中場、門將XJB跑、攻中成了組織中場、翼鋒又去當前鋒。你們討論的完全是不一樣的比賽。我看著某些球隊現在會感慨：他們不懂防守。他們會去橫傳，他們不重視罰球，他們不知道怎麼一對一防守。他們對於比賽的解讀能力很弱。當我看著現在的球員，就好像把蘋果和梨比較的感覺一樣。當我們說起戰術思路，往往說的是進攻方式。我們都不去閱讀防守方式。阿古路可以內切用右腳入球。我就在想：為什麼防守者不去伸他們的左腳？有時候這種最基本的足球防守意識已經不復存在了。最後我想要的是“我的一天”評論員部分。但我需要改變我的看法。有些我們所謂的優秀後衛並不其然，但這不是他們的錯。我是Eric Harrison、Don Howe的結晶。我試著以一個防守者的角度分析每一個入球。比賽的節奏日益加快。各式各樣的技術眼花繚亂。這是讓人血脈噴張的。而上世紀四五十年代的那些恐怖的大比數或許又會在今日不斷重現，而或許攻勢足球不過是在七十八十九十年代短暫沉寂，或許現在我們看到的足球才是它原本的模樣。
原文
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊