摩連奴：球員在場上應要貢獻更多，不要僅僅是玩樂及賣弄個人能力
摩連奴看起來似乎是改過自新了。在車路士的東南亞季前巡迴比賽中，當被當地媒體舉辦的新聞發布會提到他第一次涉足英格蘭足球的時候的綽號時，他假裝敬畏地打斷了對方。我不再是'特別的一個'了”，他說，“那已經是十年前的老故事了。這位從前英超聯賽最大的煽動分子看起來顯然圓滑了不少，年屆50，經驗和責任都增加了許多，現在他沉浸於史丹福橋的新一輪挑戰的熱情中。然而，隨著故事展開了新的篇章，老的主線元素卻依然保留著。球隊在泰國、馬來西亞和印尼主要是體能訓練，之後在美國的兩回合比賽中則會進行戰術微調。從現在開始，摩連奴會致力於激發這支球隊的潛力，就像是在2004年他第一次來到西倫敦的時候一樣，某些球員也許會迎來一個艱難的調整。他繼承了一支自由主義盛行的球隊，幾乎是那支令他的皇馬黯然失色的巴塞的翻版。夏薩特已經給人留下了深刻的印象。馬達和奧斯卡，是六個參加了洲際國家盃因而假期得到延長的球員之二，在也美國之旅亮相。是這些天才讓車路士與眾不同，但是他們也並不會被過分驕縱。摩連奴的人員管理仍然非常嚴格。我不是那種會對偉大球員放鬆要求的人，他說，他們是最難得到我誇獎的人。你應該誇獎那些盡全力比賽的球員，他們付出了一切。他們不是超級明星；他們只是優秀的球員，在努力地支持球隊。不要會錯我的意，我仍然是更加欣賞頂級球員，是他們幫你贏下了比賽，並且讓球隊脫穎而出。但是如果他們本身已經是' 偉大' 的球員了，那麼他們必須比別人付出更多。對於我來說，讚美一個普通的球員非常容易。但是要讓我讚美一名頂級的球員就不是那麼好辦了。當一個球員相比於其他人要更加優秀並且更具有潛力，他必須正確地利用他的天賦。
這樣的洞見是在球隊於雅加達下榻的賓館的六樓會議室裡清楚地傳達的，遠離了樓下這座城市交通堵塞的喧囂。這些話也許會讓人想起來當年的杜夫和洛賓，當然還會有現在回到韋斯咸隊的祖·高爾，在摩連奴手下的時候他經歷過痛苦的轉型。他和胡禮菲臘斯都曾在球隊輸給富咸的比賽的開局26分鐘錶現極其糟糕。祖·高爾是英超裡最好的天才之一，當然也是英格蘭最好的球員之一，但是我讓他的日子有些艱難，摩連奴回憶說，他接受了我所想要他展示的東西，於是我們一起調整了他的比賽方式，我們把一名時不時來兩三腳神來之筆的十號球員改造成了一名防守能力很強的可左可右的內鋒。他十分優秀。我也對他的成功改造非常滿意。一名創造性的球員必須學會怎麼使用他的能力。如果他努力創造機會或者射門而失球了，這沒有問題。但是如果他只是在炫耀技術並且在中場失球，此後還不回防，導致了球隊的失球，那麼這就是一個問題了。這些小伙子們上場之後是去努力入球的而不是秀花活或者用一個穿襠來羞辱對手的。這事關對對手的尊重以及對比賽的明確目標。我們曾經擁有祖高爾、洛賓還有杜夫，在皇馬時也有基斯坦奴·朗拿度、迪馬利亞和奧斯爾，像夏薩特這樣的球員在球場上享有自由。這小伙天賦很高，但是重要的是他接下來能用他的天賦來做什麼。他必須從僅僅天賦很高蛻化到數據閃亮：多少入球，多少助攻，多少制勝球，多少大場面入球。務實的說，足球是一項關乎數據的運動。我已經做好準備來幫助他了，也準備好了和他一起工作。他也必須做好苦練的準備。乍看之下，馬達已經擁有了沉甸甸的數據了。這名西班牙人在過去的兩個英超球季中已經斬獲了18個入球和33個助攻。他的努力讓他連續兩次獲得了球迷票選的“球會年度最佳球員" ，上季他還獲得了球員選出的" 球會年度最佳球員" 。這個獎項是摩連奴初來車路士的時候設立的，那時他執意要讓馬基利尼在場上的貢獻得到認可，因為他並不像隊友們那樣得到了媒體的大量關注。摩連奴:對於球隊的表現，球迷們有自己的觀點，球員們則有另一個，至今馬達已經獲得了兩方面的認可，這意味著很多。人們喜愛他，但是他的隊友喜歡他在場上的表現。他當然在我的計劃裡。對於他的使用我有自己的看法，關於他在什麼位置表現更好，在什麼位置則力不從心。我們將會嘗試著幫助他在那些情況 下表現得更好。我一直喜歡在右路有一名左腳球員。一開始的時候我有洛賓和杜夫，後來在國米的時候有彭迪夫，在皇馬的時候則有迪馬利亞和奧斯爾。很多球會都這麼做。這已經是一種趨勢了。我喜歡邊路球員能夠內切滲透，或傳球，或射門。馬達是我們手下唯一一個可以在右路完成這些任務的球員。在左路我們已經有了夏薩特、摩西斯、迪布尼、舒賀爾尼……馬達在十號位置上表現得也很好。在這兩個位置上他對於球隊將會有很大的貢獻。這兩年裡球隊簽下了大量的崇尚進攻的中場球員，也許這可以滿足老闆阿巴對於華麗的攻勢足球的渴望，包括摩連奴在內的多名成功教頭都被要求實現這一目標。很少有人能夠在穩固的防守和水銀瀉地的進攻之間取得平衡，無一例外地都導致了自己的下課，儘管重新執教球隊的摩連奴這次還並沒有正視他與球隊老闆的矛盾。俄羅斯寡頭已經買下車路士十年了，收穫了英超冠軍以及歐聯冠軍。當他到來的時候，人們對他頗具懷疑，但是現在人們則把他看成是一名開拓者。誰知道如果2003年他沒有買下車路士的話，球會現在會是什麼樣子呢？在被問到對於PSG的卡塔爾人，摩納哥的俄羅斯人以及在曼徹斯特影響日漸擴大的阿布扎比財團等外國投資者大筆揮霍的看法的時候，摩連奴反問道。也許我的問題的關鍵在於為什麼他們感興趣？我記得當阿巴買下車路士的時候，總是有人問：他準備什麼時候賣掉球隊？他真的熱愛這支球會嗎？他真的熱愛足球嗎？他購買球隊有什麼正當的理由嗎？現在我是百分之百的確定，即使球隊收到了很高的報價，阿巴也不會賣的。有一些球會和一些投資者，對於他們的想法，他們有什麼目標，什麼時候想撤資不玩了，我並不是很清楚。過去每個人都說'贏下歐聯冠軍或者聯賽阿巴就會不玩了'。好吧，他已經贏得了英超和歐聯了，但是他的心態還是一樣。他總是有一些新的想法並且推行它因為他預見到了未來。我還記得當我們開始建造科巴姆訓練基地的時候，簡安（譯註：車路士當時的CEO）和我對於是否已經建造了足夠多的訓練場而憂心，但是阿巴總是希望場地更多。為什麼在我們完全可以建造15塊場地供孩子供未來使用的時候卻只建造4塊？為什麼可以讓球員在這裡一起訓練的時候讓他們到賓福特去訓練？他讓之後涉足足球的投資者更加容易了。他正確地行事，成為了他們的先鋒之一，他也給了後來人一個得到很好接待的機會。在我們那時候這很難，因為阿巴時刻都是焦點。在那之後，我也加入了球隊。我們並不受人愛戴，那時候人們也並沒有給我們應有的尊重。然而現在，你看到人們在法國、英格蘭、意大利收購球會——一個印尼人正在談判購買國米70%的股份。時代不同了，這些投資者現在都被看成'好人'。在當時對車路士提出金融欺詐的指控也許是有道理的，但是對手們意識到他們除了跟隨車路士在轉會市場上的腳步之外幾乎沒有別的選擇。當阿巴擾亂了轉會市場的時候反應強烈，但是現在照樣也為蘇亞雷斯報價超過4000萬英鎊。我還記得曼聯2007年贏得英超冠軍時費格遜爵士說的話，就是那季曼聯變得更強要歸功於車路士，摩連奴補:，因為在過去的兩年中，他們勝過了我們。摩連奴:所以我們知道我們做得還不夠。'所以他們在轉會市場上花大價錢買人，重新把曼聯帶回了頂尖水平上。目前，其他球隊都在平等競爭，但是有這樣一個教練將會使得車路士贏得優勢。
原文
摩連奴看起來似乎是改過自新了。在車路士的東南亞季前巡迴比賽中，當被當地媒體舉辦的新聞發布會提到他第一次涉足英格蘭足球的時候的綽號時，他假裝敬畏地打斷了對方。我不再是'特別的一個'了”，他說，“那已經是十年前的老故事了。這位從前英超聯賽最大的煽動分子看起來顯然圓滑了不少，年屆50，經驗和責任都增加了許多，現在他沉浸於史丹福橋的新一輪挑戰的熱情中。然而，隨著故事展開了新的篇章，老的主線元素卻依然保留著。球隊在泰國、馬來西亞和印尼主要是體能訓練，之後在美國的兩回合比賽中則會進行戰術微調。從現在開始，摩連奴會致力於激發這支球隊的潛力，就像是在2004年他第一次來到西倫敦的時候一樣，某些球員也許會迎來一個艱難的調整。他繼承了一支自由主義盛行的球隊，幾乎是那支令他的皇馬黯然失色的巴塞的翻版。夏薩特已經給人留下了深刻的印象。馬達和奧斯卡，是六個參加了洲際國家盃因而假期得到延長的球員之二，在也美國之旅亮相。是這些天才讓車路士與眾不同，但是他們也並不會被過分驕縱。摩連奴的人員管理仍然非常嚴格。我不是那種會對偉大球員放鬆要求的人，他說，他們是最難得到我誇獎的人。你應該誇獎那些盡全力比賽的球員，他們付出了一切。他們不是超級明星；他們只是優秀的球員，在努力地支持球隊。不要會錯我的意，我仍然是更加欣賞頂級球員，是他們幫你贏下了比賽，並且讓球隊脫穎而出。但是如果他們本身已經是' 偉大' 的球員了，那麼他們必須比別人付出更多。對於我來說，讚美一個普通的球員非常容易。但是要讓我讚美一名頂級的球員就不是那麼好辦了。當一個球員相比於其他人要更加優秀並且更具有潛力，他必須正確地利用他的天賦。
這樣的洞見是在球隊於雅加達下榻的賓館的六樓會議室裡清楚地傳達的，遠離了樓下這座城市交通堵塞的喧囂。這些話也許會讓人想起來當年的杜夫和洛賓，當然還會有現在回到韋斯咸隊的祖·高爾，在摩連奴手下的時候他經歷過痛苦的轉型。他和胡禮菲臘斯都曾在球隊輸給富咸的比賽的開局26分鐘錶現極其糟糕。祖·高爾是英超裡最好的天才之一，當然也是英格蘭最好的球員之一，但是我讓他的日子有些艱難，摩連奴回憶說，他接受了我所想要他展示的東西，於是我們一起調整了他的比賽方式，我們把一名時不時來兩三腳神來之筆的十號球員改造成了一名防守能力很強的可左可右的內鋒。他十分優秀。我也對他的成功改造非常滿意。一名創造性的球員必須學會怎麼使用他的能力。如果他努力創造機會或者射門而失球了，這沒有問題。但是如果他只是在炫耀技術並且在中場失球，此後還不回防，導致了球隊的失球，那麼這就是一個問題了。這些小伙子們上場之後是去努力入球的而不是秀花活或者用一個穿襠來羞辱對手的。這事關對對手的尊重以及對比賽的明確目標。我們曾經擁有祖高爾、洛賓還有杜夫，在皇馬時也有基斯坦奴·朗拿度、迪馬利亞和奧斯爾，像夏薩特這樣的球員在球場上享有自由。這小伙天賦很高，但是重要的是他接下來能用他的天賦來做什麼。他必須從僅僅天賦很高蛻化到數據閃亮：多少入球，多少助攻，多少制勝球，多少大場面入球。務實的說，足球是一項關乎數據的運動。我已經做好準備來幫助他了，也準備好了和他一起工作。他也必須做好苦練的準備。乍看之下，馬達已經擁有了沉甸甸的數據了。這名西班牙人在過去的兩個英超球季中已經斬獲了18個入球和33個助攻。他的努力讓他連續兩次獲得了球迷票選的“球會年度最佳球員" ，上季他還獲得了球員選出的" 球會年度最佳球員" 。這個獎項是摩連奴初來車路士的時候設立的，那時他執意要讓馬基利尼在場上的貢獻得到認可，因為他並不像隊友們那樣得到了媒體的大量關注。摩連奴:對於球隊的表現，球迷們有自己的觀點，球員們則有另一個，至今馬達已經獲得了兩方面的認可，這意味著很多。人們喜愛他，但是他的隊友喜歡他在場上的表現。他當然在我的計劃裡。對於他的使用我有自己的看法，關於他在什麼位置表現更好，在什麼位置則力不從心。我們將會嘗試著幫助他在那些情況 下表現得更好。我一直喜歡在右路有一名左腳球員。一開始的時候我有洛賓和杜夫，後來在國米的時候有彭迪夫，在皇馬的時候則有迪馬利亞和奧斯爾。很多球會都這麼做。這已經是一種趨勢了。我喜歡邊路球員能夠內切滲透，或傳球，或射門。馬達是我們手下唯一一個可以在右路完成這些任務的球員。在左路我們已經有了夏薩特、摩西斯、迪布尼、舒賀爾尼……馬達在十號位置上表現得也很好。在這兩個位置上他對於球隊將會有很大的貢獻。這兩年裡球隊簽下了大量的崇尚進攻的中場球員，也許這可以滿足老闆阿巴對於華麗的攻勢足球的渴望，包括摩連奴在內的多名成功教頭都被要求實現這一目標。很少有人能夠在穩固的防守和水銀瀉地的進攻之間取得平衡，無一例外地都導致了自己的下課，儘管重新執教球隊的摩連奴這次還並沒有正視他與球隊老闆的矛盾。俄羅斯寡頭已經買下車路士十年了，收穫了英超冠軍以及歐聯冠軍。當他到來的時候，人們對他頗具懷疑，但是現在人們則把他看成是一名開拓者。誰知道如果2003年他沒有買下車路士的話，球會現在會是什麼樣子呢？在被問到對於PSG的卡塔爾人，摩納哥的俄羅斯人以及在曼徹斯特影響日漸擴大的阿布扎比財團等外國投資者大筆揮霍的看法的時候，摩連奴反問道。也許我的問題的關鍵在於為什麼他們感興趣？我記得當阿巴買下車路士的時候，總是有人問：他準備什麼時候賣掉球隊？他真的熱愛這支球會嗎？他真的熱愛足球嗎？他購買球隊有什麼正當的理由嗎？現在我是百分之百的確定，即使球隊收到了很高的報價，阿巴也不會賣的。有一些球會和一些投資者，對於他們的想法，他們有什麼目標，什麼時候想撤資不玩了，我並不是很清楚。過去每個人都說'贏下歐聯冠軍或者聯賽阿巴就會不玩了'。好吧，他已經贏得了英超和歐聯了，但是他的心態還是一樣。他總是有一些新的想法並且推行它因為他預見到了未來。我還記得當我們開始建造科巴姆訓練基地的時候，簡安（譯註：車路士當時的CEO）和我對於是否已經建造了足夠多的訓練場而憂心，但是阿巴總是希望場地更多。為什麼在我們完全可以建造15塊場地供孩子供未來使用的時候卻只建造4塊？為什麼可以讓球員在這裡一起訓練的時候讓他們到賓福特去訓練？他讓之後涉足足球的投資者更加容易了。他正確地行事，成為了他們的先鋒之一，他也給了後來人一個得到很好接待的機會。在我們那時候這很難，因為阿巴時刻都是焦點。在那之後，我也加入了球隊。我們並不受人愛戴，那時候人們也並沒有給我們應有的尊重。然而現在，你看到人們在法國、英格蘭、意大利收購球會——一個印尼人正在談判購買國米70%的股份。時代不同了，這些投資者現在都被看成'好人'。在當時對車路士提出金融欺詐的指控也許是有道理的，但是對手們意識到他們除了跟隨車路士在轉會市場上的腳步之外幾乎沒有別的選擇。當阿巴擾亂了轉會市場的時候反應強烈，但是現在照樣也為蘇亞雷斯報價超過4000萬英鎊。我還記得曼聯2007年贏得英超冠軍時費格遜爵士說的話，就是那季曼聯變得更強要歸功於車路士，摩連奴補:，因為在過去的兩年中，他們勝過了我們。摩連奴:所以我們知道我們做得還不夠。'所以他們在轉會市場上花大價錢買人，重新把曼聯帶回了頂尖水平上。目前，其他球隊都在平等競爭，但是有這樣一個教練將會使得車路士贏得優勢。
原文
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊