英超觀戰指南：新球季50大看點【第一擊1-10大看點】
http://fangsbites.com/wp-content/uploads/2012/01/English-Premier-League.gif
★By Michael Cummings 世界著名足球專欄作者
12-13球季的英超聯賽開戰在即，是時候做一份前瞻了。和以往的球季一樣，這球季有許多條故事線和看點。從衛冕冠軍曼城到三匹升班馬，英超聯賽似乎精彩紛呈。還有兩周英超即將開賽（8.18為開賽日），這裡列出新球季的50大看點。
更加吵嚷的鄰居:
曼城上季贏得了英超冠軍，他們在一場絕殺大勝後憑藉得失球優勢擊敗同城死敵贏得冠軍。這是藍月亮自1968年以來獲得的第一個聯賽冠軍。他們藉由中東財團的經濟支持，在大筆投入下建立了一個強大的陣容，今夏到目前為止曼城好像還沒什麼動靜。但現有陣容依然足夠強大，尤其像2012歐國杯冠軍西班牙隊裡的大衛·施華，比利時後衛甘賓尼，門將祖·赫特和射手阿古路等，當然還有無與倫比的巴神。顯然青年才俊們在新球季依舊會發光發熱，但曼城能頂得住壓力？或者他們化壓力為動力成功衛冕？另外，球隊也許應著力在其他賽事上有所突破。他們2011年贏得了足總杯，後來是聯賽錦標，下一個目標會是歐聯麼？
傷病中的巨擘:
曼聯在英超時代獲得了獨一無二的成就，20個球季中獲得了12次冠軍（相較於最近的競爭者阿仙奴和車路士來說。倫敦姐妹只各贏下3次）。上季的紅魔卻遭遇了很陌生的情形：苦澀與失望。球季末段他們甚至一度領跑積分榜，領先第二名8分之多，卻在比賽最後一天戰勝新特蘭本已穩或冠軍的情況下，得知那廂曼城最終逆轉拿下QPR，他們只得含恨獲得第二。費格遜的球隊在新球季已簽下了香川和鮑威爾，另外盧卡斯與紅魔緋聞不斷，不過巴黎聖日耳門強勢介入，紅魔無奈眼睜睜看心上人遠走法國。失去聯賽冠軍已經夠曼聯人心痛的了，而冠軍居然是同城死敵更讓人接受不了。
新球季，開戰了！
歐洲冠軍:
11-12球季對車路士來說真是個奇怪的球季。下季應該是一個套路，但是原因不一樣。前主教練保亞斯開始是帶領著車路士，卻中途在阿巴治下以掩耳之勢被炒魷魚。他走後的爛攤子只好交給助教迪馬堤奧收拾，而後者卻迅速崛起成為人見人愛的好教練。迪馬堤奧的處變不驚讓車路士老兵煥發新生，他們居然在五月連續拿下足總杯和歐聯兩項大賽！
在紛紛擾擾的主教練傳聞後，阿巴還是決定給迪馬堤奧轉正續約。迪馬堤奧立馬得到了老闆親授的轉會市場信用卡。像轉會市場大熱的夏薩特，隨已簽約的馬連一同入藍軍帳下，組成了車路士的豪華中場。巴西攻擊手奧斯卡在7月也加盟了車路士，後來又簽下了夏薩特的弟弟索爾根夏薩特。但即便前場進攻已如此火力十足的情況下，想找到杜奧巴的替代品還是很難。科特迪瓦人在歐聯決賽後不久就遠赴中國，讓盧卡古肩負著車路士主要射手的重任（杜奧巴欽點的接班人明明是托利斯嘛！——譯者註），他會不會被外借呢？
西班牙前鋒托利斯仍在陣容內，如果他一旦找到射門靴，車路士在這球季會變得很人見人怕了。事實上，他們也許並不需要火力全開的托利斯，畢竟現有的新援已足夠讓其他球隊望而生畏了。口袋裡已經裝著足總和歐聯的雙冠王了，重新奪回聯賽錦標（上一次是09-10球季）會是車路士下一個目標嗎？
★杜奧巴的離開
說起杜奧巴，英超聯賽沒了他很可能會大不一樣。 34歲的他今夏加盟了上海申花，離開了8年的西倫敦的家。在這8個球季裡，他兩次獲得金靴（06-07和09-10），帶領藍軍拿到三次聯賽冠軍、四個足總杯冠軍及射入剛剛好100粒聯賽入球。誠然，象牙海岸射手的入球能力和他與生俱來的表演才華很匹配。但當杜奧巴飛往中國之後，英超聯賽將會失去一種獨特的個性。
★球王駕到
別急著為車路士感到難過，藍軍已經將今夏最火熱的名字：夏薩特鎖定在史丹福橋。巴西前鋒尼馬可以說是世界最受擁戴的新星了，但尼馬今夏並不准備轉會。夏薩特，這位21歲的比利時中場，卻希望離開法甲，這個故事起起伏伏超過了1年。最終，不論過程如何跌宕起伏，最後的贏家是車路士。從里爾簽下MVP花掉了他們大約3200萬英鎊，據說他要賺的錢，多到讓房產大亨唐納德·特朗普都臉紅。這意味著夏薩特只需要一點點努力就能證明自己了（反話）。他真的和炒作裡的一樣能力非凡嗎？那可能嗎？
★雲隊長列傳
阿仙奴在去年夏天失去了法比仔和拿斯利。法比仔倒貼進巴薩，拿斯利則轉戰曼城，都是大手筆的買賣。今夏，主角名字已變，但情況還是類似的。荷蘭前鋒雲佩斯上季作為隊長拿到了金靴，今夏早些時候卻宣布了自己並不會與阿仙奴續約。雲佩斯的合同在12-13球季後到期，他的“不續約”公告激起轉會市場的瘋狂猜測：也許雲隊長忍不了槍手，想在8月另謀高就。曼城（震驚！）、曼聯和祖記都表示了對其有意，但雲加據說對留下雲隊長一事“態度強硬（BBC報導）”。還會有調整，變化隨時可能發生！
★摩迪列傳
摩迪的轉會故事也沒比雲隊長的遜色到哪裡去。皇馬和摩迪的緋聞甚囂塵上，克羅地亞中場也已經不參加熱刺的訓練，已被球會罰款了。別忘了巴黎聖日耳門也對他很在意，這個暴發戶急著燒錢呢，據衛報報導他們很願意給出最高的報價。他能在北倫敦待多久？熱刺新主帥保亞斯已經準備好打響“留下摩迪”這場硬仗了。但這隻是在類似情況下的常見做法而已。更多時候，這樣的強硬態度幾乎不可避免地就是轉會的前奏。
★保亞斯時代的曙光（又來了）
說到博阿斯，這位年輕的葡萄牙人上季治理藍軍，卻發現自己半途就被勸退了。只有34歲的他又捲土重來，這次接過了北倫敦的燙手山芋。他這個球季的表現很值得關注，尤其像熱刺打藍軍時，車路士前任主帥與昔日助教間會有的直接交鋒。威爾士飛翼巴爾已經與熱刺續約，與此同時，熱刺從阿積士弄來了Jan Vertonghen，也簽下了前賀芬咸、上季在史雲斯城征戰的冰島Gylfi Sigurdsson。陣容已然更新，教頭也已易主，熱刺的新球季一觸即發。
★羅渣士革命
羅渣士，39歲，北愛爾蘭人，確定將成為利物浦的新任主帥。人們寄希望於讓他重現晏菲路球場過去的美好時光。今年五月，羅渣士從杜格利殊甚手中接過指揮棒，他的前任貴為名宿，在晏菲路執教的日子可並不好過。羅渣士上季帶領黑馬史雲斯成取得了聯賽11名的佳績，同時他們的踢法也非常具有觀賞性。目前為止紅軍只從羅馬簽下了在意大利風生水起的年輕前鋒波連尼（車仔青訓產品，羅渣士是曾是青年隊主教練，後升為預備隊主教練，08年離開，現在兩人再續前緣），但相信紅軍的改革仍在進行，會簽下更多的新面孔。
原文
http://fangsbites.com/wp-content/uploads/2012/01/English-Premier-League.gif
★By Michael Cummings 世界著名足球專欄作者
12-13球季的英超聯賽開戰在即，是時候做一份前瞻了。和以往的球季一樣，這球季有許多條故事線和看點。從衛冕冠軍曼城到三匹升班馬，英超聯賽似乎精彩紛呈。還有兩周英超即將開賽（8.18為開賽日），這裡列出新球季的50大看點。
更加吵嚷的鄰居:
曼城上季贏得了英超冠軍，他們在一場絕殺大勝後憑藉得失球優勢擊敗同城死敵贏得冠軍。這是藍月亮自1968年以來獲得的第一個聯賽冠軍。他們藉由中東財團的經濟支持，在大筆投入下建立了一個強大的陣容，今夏到目前為止曼城好像還沒什麼動靜。但現有陣容依然足夠強大，尤其像2012歐國杯冠軍西班牙隊裡的大衛·施華，比利時後衛甘賓尼，門將祖·赫特和射手阿古路等，當然還有無與倫比的巴神。顯然青年才俊們在新球季依舊會發光發熱，但曼城能頂得住壓力？或者他們化壓力為動力成功衛冕？另外，球隊也許應著力在其他賽事上有所突破。他們2011年贏得了足總杯，後來是聯賽錦標，下一個目標會是歐聯麼？
傷病中的巨擘:
曼聯在英超時代獲得了獨一無二的成就，20個球季中獲得了12次冠軍（相較於最近的競爭者阿仙奴和車路士來說。倫敦姐妹只各贏下3次）。上季的紅魔卻遭遇了很陌生的情形：苦澀與失望。球季末段他們甚至一度領跑積分榜，領先第二名8分之多，卻在比賽最後一天戰勝新特蘭本已穩或冠軍的情況下，得知那廂曼城最終逆轉拿下QPR，他們只得含恨獲得第二。費格遜的球隊在新球季已簽下了香川和鮑威爾，另外盧卡斯與紅魔緋聞不斷，不過巴黎聖日耳門強勢介入，紅魔無奈眼睜睜看心上人遠走法國。失去聯賽冠軍已經夠曼聯人心痛的了，而冠軍居然是同城死敵更讓人接受不了。
新球季，開戰了！
歐洲冠軍:
11-12球季對車路士來說真是個奇怪的球季。下季應該是一個套路，但是原因不一樣。前主教練保亞斯開始是帶領著車路士，卻中途在阿巴治下以掩耳之勢被炒魷魚。他走後的爛攤子只好交給助教迪馬堤奧收拾，而後者卻迅速崛起成為人見人愛的好教練。迪馬堤奧的處變不驚讓車路士老兵煥發新生，他們居然在五月連續拿下足總杯和歐聯兩項大賽！
在紛紛擾擾的主教練傳聞後，阿巴還是決定給迪馬堤奧轉正續約。迪馬堤奧立馬得到了老闆親授的轉會市場信用卡。像轉會市場大熱的夏薩特，隨已簽約的馬連一同入藍軍帳下，組成了車路士的豪華中場。巴西攻擊手奧斯卡在7月也加盟了車路士，後來又簽下了夏薩特的弟弟索爾根夏薩特。但即便前場進攻已如此火力十足的情況下，想找到杜奧巴的替代品還是很難。科特迪瓦人在歐聯決賽後不久就遠赴中國，讓盧卡古肩負著車路士主要射手的重任（杜奧巴欽點的接班人明明是托利斯嘛！——譯者註），他會不會被外借呢？
西班牙前鋒托利斯仍在陣容內，如果他一旦找到射門靴，車路士在這球季會變得很人見人怕了。事實上，他們也許並不需要火力全開的托利斯，畢竟現有的新援已足夠讓其他球隊望而生畏了。口袋裡已經裝著足總和歐聯的雙冠王了，重新奪回聯賽錦標（上一次是09-10球季）會是車路士下一個目標嗎？
★杜奧巴的離開
說起杜奧巴，英超聯賽沒了他很可能會大不一樣。 34歲的他今夏加盟了上海申花，離開了8年的西倫敦的家。在這8個球季裡，他兩次獲得金靴（06-07和09-10），帶領藍軍拿到三次聯賽冠軍、四個足總杯冠軍及射入剛剛好100粒聯賽入球。誠然，象牙海岸射手的入球能力和他與生俱來的表演才華很匹配。但當杜奧巴飛往中國之後，英超聯賽將會失去一種獨特的個性。
★球王駕到
別急著為車路士感到難過，藍軍已經將今夏最火熱的名字：夏薩特鎖定在史丹福橋。巴西前鋒尼馬可以說是世界最受擁戴的新星了，但尼馬今夏並不准備轉會。夏薩特，這位21歲的比利時中場，卻希望離開法甲，這個故事起起伏伏超過了1年。最終，不論過程如何跌宕起伏，最後的贏家是車路士。從里爾簽下MVP花掉了他們大約3200萬英鎊，據說他要賺的錢，多到讓房產大亨唐納德·特朗普都臉紅。這意味著夏薩特只需要一點點努力就能證明自己了（反話）。他真的和炒作裡的一樣能力非凡嗎？那可能嗎？
★雲隊長列傳
阿仙奴在去年夏天失去了法比仔和拿斯利。法比仔倒貼進巴薩，拿斯利則轉戰曼城，都是大手筆的買賣。今夏，主角名字已變，但情況還是類似的。荷蘭前鋒雲佩斯上季作為隊長拿到了金靴，今夏早些時候卻宣布了自己並不會與阿仙奴續約。雲佩斯的合同在12-13球季後到期，他的“不續約”公告激起轉會市場的瘋狂猜測：也許雲隊長忍不了槍手，想在8月另謀高就。曼城（震驚！）、曼聯和祖記都表示了對其有意，但雲加據說對留下雲隊長一事“態度強硬（BBC報導）”。還會有調整，變化隨時可能發生！
★摩迪列傳
摩迪的轉會故事也沒比雲隊長的遜色到哪裡去。皇馬和摩迪的緋聞甚囂塵上，克羅地亞中場也已經不參加熱刺的訓練，已被球會罰款了。別忘了巴黎聖日耳門也對他很在意，這個暴發戶急著燒錢呢，據衛報報導他們很願意給出最高的報價。他能在北倫敦待多久？熱刺新主帥保亞斯已經準備好打響“留下摩迪”這場硬仗了。但這隻是在類似情況下的常見做法而已。更多時候，這樣的強硬態度幾乎不可避免地就是轉會的前奏。
★保亞斯時代的曙光（又來了）
說到博阿斯，這位年輕的葡萄牙人上季治理藍軍，卻發現自己半途就被勸退了。只有34歲的他又捲土重來，這次接過了北倫敦的燙手山芋。他這個球季的表現很值得關注，尤其像熱刺打藍軍時，車路士前任主帥與昔日助教間會有的直接交鋒。威爾士飛翼巴爾已經與熱刺續約，與此同時，熱刺從阿積士弄來了Jan Vertonghen，也簽下了前賀芬咸、上季在史雲斯城征戰的冰島Gylfi Sigurdsson。陣容已然更新，教頭也已易主，熱刺的新球季一觸即發。
★羅渣士革命
羅渣士，39歲，北愛爾蘭人，確定將成為利物浦的新任主帥。人們寄希望於讓他重現晏菲路球場過去的美好時光。今年五月，羅渣士從杜格利殊甚手中接過指揮棒，他的前任貴為名宿，在晏菲路執教的日子可並不好過。羅渣士上季帶領黑馬史雲斯成取得了聯賽11名的佳績，同時他們的踢法也非常具有觀賞性。目前為止紅軍只從羅馬簽下了在意大利風生水起的年輕前鋒波連尼（車仔青訓產品，羅渣士是曾是青年隊主教練，後升為預備隊主教練，08年離開，現在兩人再續前緣），但相信紅軍的改革仍在進行，會簽下更多的新面孔。
原文
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊