29歲,對職業足球員而言,本應是黃金歲月,但日本中場傳奇中田英壽(Hidetoshi Nakata)卻選擇在2006年世界盃後,於巔峰時期掛靴,為其璀璨的職業生涯畫上令人驚訝的句號。
中田英壽在球員生涯最後一季,由費倫天拿外借至英超的保頓(Bolton Wanderers),在領隊艾拿戴斯(Sam Allardyce)麾下效力。他迅速成為球迷寵兒,協助球隊在英超取得第八名,並在歐協盃(UEFA Cup)晉身三十二強。
艾拿戴斯對於這位愛將的決定並不意外。他當時向天空體育表示:「這消息對我來說並不驚訝。英壽有時間思考自己的未來,並決定最好的結果是掛靴。他擁有輝煌的職業生涯,在國內賽事中取得很多成就。他將被銘記為亞洲及日本足球的催化劑,也是首位登陸歐洲球壇的日本球員。上季能與他共事是我的榮幸。」


中田英壽的成就遠不止於保頓。他曾兩度當選亞洲足球先生,職業生涯大部分時間在意大利度過,並在2001年隨羅馬贏得意甲冠軍,2002年則協助帕爾馬(Parma)捧走意大利盃(Coppa Italia)。
他的影響力獲得國際認可。2004年,他獲選入由比利(Pele)挑選的「FIFA 100」名單,即125位在世最偉大球員之一。場外,他亦於2005年獲頒意大利最高榮譽之一的「意大利團結之星騎士勳章」,以表揚他協助提升意大利在海外形象。
對於在29歲的黃金年齡引退,中田英壽當時發表聲明解釋:「我在半年前已決定,在德國世界盃後從職業足球界引退。我將不會再以職業足球員身份踏上球場,但我永遠不會放棄足球。」
中田英壽在球員生涯最後一季,由費倫天拿外借至英超的保頓(Bolton Wanderers),在領隊艾拿戴斯(Sam Allardyce)麾下效力。他迅速成為球迷寵兒,協助球隊在英超取得第八名,並在歐協盃(UEFA Cup)晉身三十二強。
艾拿戴斯對於這位愛將的決定並不意外。他當時向天空體育表示:「這消息對我來說並不驚訝。英壽有時間思考自己的未來,並決定最好的結果是掛靴。他擁有輝煌的職業生涯,在國內賽事中取得很多成就。他將被銘記為亞洲及日本足球的催化劑,也是首位登陸歐洲球壇的日本球員。上季能與他共事是我的榮幸。」
中田英壽的成就遠不止於保頓。他曾兩度當選亞洲足球先生,職業生涯大部分時間在意大利度過,並在2001年隨羅馬贏得意甲冠軍,2002年則協助帕爾馬(Parma)捧走意大利盃(Coppa Italia)。
他的影響力獲得國際認可。2004年,他獲選入由比利(Pele)挑選的「FIFA 100」名單,即125位在世最偉大球員之一。場外,他亦於2005年獲頒意大利最高榮譽之一的「意大利團結之星騎士勳章」,以表揚他協助提升意大利在海外形象。
對於在29歲的黃金年齡引退,中田英壽當時發表聲明解釋:「我在半年前已決定,在德國世界盃後從職業足球界引退。我將不會再以職業足球員身份踏上球場,但我永遠不會放棄足球。」


請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊