奇雲迪布尼休戰8至10週│柏歷堅尼:球隊無意於冬季轉會窗增兵!

Olé~ Olé Olé Olé~ 於 30/01/2016 發表 收藏文章
去年夏天以破球會記錄5,400萬英鎊加盟曼城的中場球員奇雲迪布尼 (Kevin de Bruyne),日前在聯賽盃四強以3-1擊敗愛華頓的一仗中替球隊攻入一球,這是他今季的第12個入球,此外他開季至今亦已為曼城貢獻12次助攻,這位比利時國腳顯然是球隊的進攻重心。
但奇雲迪布尼在比賽後段勇戰受傷,據消息指他的傷勢嚴重,估計他因此將要休戰8至10週、並缺陣約15場的賽事,而當中包括下月與利物浦爭奪聯賽盃冠軍的一戰。但儘管如此,曼城領隊柏歷堅尼 (Manuel Pellegrini) 已表明球隊無意在冬季轉會窗增兵。
柏歷堅尼說道,“球隊目前無意購入任何球員,我們的陣容表現非常好。而且今季較早前球隊亦曾經歷大衛施華 (David Silva) 和阿古路 (Sergio Agüero) 缺陣的情況,而現在則是迪布尼。我相信我的球隊,我亦希望球隊能夠繼續保持競爭力。”
引用“No, it’s not our intention to bring in anyone,” said the manager. “The squad is doing very well so far. In some moments this season we could not play with David Silva and Sergio Agüero, now we are going to play without Kevin. I trust in my squad and I hope we are going to continue to be a competitive team."

對於迪布尼的受傷,柏歷堅尼表示,“我們在賽後得悉他的傷勢嚴重,幸好由於他的韌帶沒有受傷,因此不用休戰整個球季。我們希望迪布尼能夠早日回歸,而初步診斷他將會休戰8至10週。...而隊中的重心球員因傷缺陣,其他球員將要肩負更多的責任,以助球隊保持爭標機會。”
引用“We knew after the game it was a serious injury, not to be away the whole season, because it was not an anterior cruciate ligament. We hope Kevin can return sooner, but the first diagnosis is that he will be out for eight to 10 weeks...We must continue with the whole squad if we want to be a competitive team. We are an important player less, but there is more responsibility for the rest of the squad.”

曼城將於今晚與阿士東維拉進行足總盃的第四圈賽事,除了奇雲迪布尼外,隊中包括高柏尼 (Vincent Kompany)、文加拉 (Eliaquim Mangala)、拿斯尼 (Samir Nasri)、高拉洛夫 (Aleksandar Kolarov)、韋菲特邦尼 (Wilfried Bony) 等球員皆將繼續缺陣。
領隊柏歷堅尼季初曾經表示球隊要以「四冠王」為目標,但如今他似乎亦回歸現實,並承認「四冠王」的目標不太實際。
引用But Pellegrini said: "If I start talking about it, it will make it look as though I am thinking about it. It is not a realistic target."

同時,柏歷堅尼亦表示今晚足總盃的對手、去年11月曾經與他們賽和0-0的阿士東維拉不易應付,曼城上下今晚必絕不能夠輕敵。
資料來源:theguardian.com bbc.com

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

標籤: 柏歷堅尼  奇雲迪布尼  

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
  • Leon Chang
    Leon Chang 於 31/01/2016 評論 NO. 1

    Delph 打攻中都得啦😂

  • Chung Hei Lai
    Chung Hei Lai 於 31/01/2016 評論 NO. 2

    由曼徹斯特排到出油麻地既曼城青訓表示:因為迪迪仔受傷,離一隊塊草皮又近左0.0000000000000000000000000000000000000000000000001步啦!

快捷鍵:←
快捷鍵:→