經典點將錄：大器晚成的德國空中霸王 精選

近十多年德國足球不斷有新星湧現，奧斯爾、卻奧斯、葛斯、萊斯、添姆·雲拿、白蘭特、夏域斯等中前場球員都是代表人物，但惟獨過往一直人才輩出的中鋒位置卻缺乏新血，自高路斯及馬里奧·高美斯相繼引退後，這個位置更有後繼無人之感，令不少球迷不禁懷念從前，而有「德國空中霸王」之稱的比亞荷夫更讓人懷念。1968年5月1日出生於西德城市卡爾斯魯厄的比亞荷夫，其父為市內著名的公用事業大王。比亞荷夫於17歲時加入了德甲球隊烏丁根，並於那裡出道，獲得不少上陣機會，之後轉投靴另一德甲球隊漢堡，於34場聯賽中只取得6個入球，表現未能令人滿意，故只效力了一季便轉投慕遜加柏，卻令上陣機會被嚴重收窄，只於聯賽上陣了8場，更未能取得入球。1990年夏天，尋求事業起色的比亞荷夫決定離開未能一展所長的德甲，加盟奧地利球隊薩爾斯堡；來到競技水平較低的奧地利聯賽，比亞荷夫成功發揮出水準，並以23個入球成聯賽射手榜亞軍；得到重生後，比亞荷夫吸引到一些歐洲主流聯賽球隊的注意，結果只一季便離開了奧地利，加盟當時的意甲「升班馬」阿斯科利。加盟後首季，比亞荷夫未能阻止球隊以「包尾」姿態降落意乙，但隨隊轉戰意乙後，比亞荷夫成為了球隊的進攻主力，表現亦愈來愈好，但未能助球隊重返意甲。1995年夏天，比亞荷夫加盟意甲球隊烏甸尼斯，而這次轉會，成為了其足球生涯往後發展的轉捩點；當時烏甸尼斯由沙哲朗尼執教，並以身形高大的比亞荷夫作為前場進攻上的重心，令這名德國中鋒火速成為當時意甲其中一名備受好評的前鋒；效力烏甸尼斯的3個球季中，比亞荷夫合共於聯賽上陣了86場，取得了57個入球，當中有超過一半為頭球頂入，並助球隊連續兩季取得歐洲足協盃參賽席位，其中於1997/98年度球季更助球隊取得球會史上最佳成績的季軍外，更以27個入球成為該季意甲神射手，亦是史上首名獲得此殊榮的德國球員。於烏甸尼斯踢出名堂，並成為意甲其中一名頂級前鋒後，比亞荷夫備受不少強隊垂青，適逢其伯樂沙哲朗尼於1998年轉投銳意重奪意甲冠軍的AC米蘭，並把該德國中鋒視為新球隊的進攻重心，故比亞荷夫於1998年夏天決定加盟AC米蘭，再次追隨恩師；來到米蘭後，配合沙哲朗尼的3-4-3陣式，比亞荷夫成為球隊前場最前的一點，與利比里亞球星韋亞及巴西國腳李安納度表現甚為合拍，成為球隊前場令人聞風喪膽的進攻三叉戟，而這名德國中鋒於整季34場聯賽中攻入了20球，當中包括最後一週聯賽對佩魯賈時頂入一球，助球隊以2-1擊敗對手，並成功後上力壓拉素而重奪失落了兩季的聯賽冠軍。不過，隨著年齡漸長，加上烏克蘭「核彈頭」舒夫真高來投成進攻重心，比亞荷夫表現亦下滑了不少，而沙哲朗尼亦因戰績不及預期而於2001年3月被辭退，比亞荷夫亦為了得到更多正選上陣機會，於季後離隊，轉投法甲球隊摩納哥。不過，轉會並不代表成功，比亞荷夫於摩納哥表現遠遜於預期，於聯賽只為球隊上陣了18場，取得了4個入球，明顯與全盛時期的表現相距甚遠；一季後，比亞荷夫決定離隊，並重返意甲，加盟中游球隊基爾禾，全季聯賽上陣了26場，攻入了7球，包括於最後一週聯賽對祖雲達斯時大演帽子戲法，雖然未能阻止球隊以3-4不敵對手的結果，並因此未能取得參加歐洲足協盃的席位，但該仗是比亞荷夫球員生涯最後一仗，以一次帽子戲法作結，也算是個不錯的句號吧。由於年輕時於德甲發展不甚如意，要到轉戰意甲時才真正冒起，故比亞荷夫要到1996年2月對葡萄牙的友賽中才首度為國家隊披甲上陣，當時這名高大中鋒已近28歲。1996年歐國盃，比亞荷夫順利入選大軍名單，但一直都只是德軍的後備人選，於決賽前只正選與後備上陣各一次；到決賽時，主帥福士仍派出觀斯夥拍隊長奇連士文合作攻堅，但當球隊於下半場落後一球時，比亞荷夫後備入替史高爾，並於上陣後4分鐘接應薛基開出的自由球近門頂入，替球隊追成平手，亦令比賽進入加時；加時上半場，這名中鋒於禁區邊被對手力壓下仍能憑著身體質素的優勢轉身施射，加上對方門將高巴犯錯沒有接穩皮球而溜入網窩，取得了這記「黃金入球」，助球隊以2-1反勝捷克而成功奪冠，而這場決賽的梅開二度亦讓比亞荷夫人氣急升，於德軍的位置及重要性亦隨之得到提升。1998年法國世界盃，比亞荷夫成為正選中鋒，夥拍奇連士文攻堅，並自後於美國、南斯拉夫、墨西哥身上取得合共3個入球，但球隊於8強被克羅地正技術性擊倒而出局。賽事後，奇連士文掛靴，比亞荷夫接任德軍隊長一職，但於2000年歐國盃時卻被門將簡尼所取代，而球隊於賽事中因青黃不接而令人失望地分組賽出局。2002年日韓世界盃，已34歲的比亞荷夫再次隨隊出戰，雖然這次只是球隊的後備，但仍於分組賽首仗對沙特阿拉伯時梅開二度，助球隊以8-0大破對手，而球隊亦成功殺入決賽，最終於決賽以0-2不敵巴西而屈居亞軍，而這場決賽亦成為了下半場後備上陣的比亞荷夫足球生涯中為德國上陣的最後一場賽事，而其生涯中曾為德國上陣過70場，攻入了37球。身高達1米91的比亞荷夫擁有十分高大的身形，並擅於利用其身高優勢而不時於制空上佔得甜頭，其停球及護球能力出色，射術亦精湛，故除了入球能力出色外，亦能為隊友衝鋒陷陣，衝散對方防線。掛靴後，比亞荷夫一直擔任德國國家隊的經理一職，負責球隊對外公關工作為主。比亞荷夫轉戰意甲時已27歲，首次代表國家隊上陣時快將28歲，到首奪意甲冠軍時已31歲，可見這名歐國盃冠軍功臣絕對是典型大器晚成的最佳例子。