域奇林拔：過去的慘況並不重要，當下只想為利物浦付出所有

利物浦前鋒域奇林拔在接受訪問時表示，現在他要做的就是集中精力為球隊備戰下賽季，而不是繼續

感慨自己坎坷的職業生涯。


域奇林拔是一名土生土長的利物浦人，但他在15歲時就被紅軍青訓學校放棄。隨後這名前鋒輾轉多支

低級別球隊，並最終憑藉在修咸頓的出色表現重新引起了利物浦的關注，並在今年夏天重回晏菲路。

許多人都感嘆域奇林拔能守得雲開見月明，但這名前鋒卻深知，在眼下積極備戰新賽季才是更重要的

事。


他說：「這是一個很好的故事，我很高興能談論它，但我認為現在這都已經成為了過去。新賽季的首

場比賽近在眼前，相信我，那是我現在唯一專注的事情。足球世界容不下風花雪月，重要的是我在場

上的表現，我對此很滿意。如果多愁善感，那隻會讓你被淘汰出局。」


「許多利物浦球迷都喜歡球隊簽下一名利物浦本地人，但基本的事實就是，主教練認為我足夠優秀成

為一名利物浦球員，沒有情感因素在其中。經過了這段旅程，在修咸頓踢了2年英超，還入選了英格蘭

隊，我知道你必須從腦海中剔除情感因素，而那正是我現在所做的事情。」


「我必須進入比賽名單，與球隊一同進步，給主教練留下深刻印象，那才是最重要的事。顯然當我回

首自己的職業生涯，我會永遠銘記那些所效力過的，對我意義重大的球隊。但我相信，我必須考慮此

刻自己應該做些什麼。」