魯爾: 巴塞成功離不開皇馬 巴塞贏歐聯我也開心

兵鋒所向 於 20/01/2016 發表 收藏文章
西班牙「金童」魯爾自1994年起效力皇家馬德里,直至2010年轉投德甲史浩克04,一共16個球季。曾為皇家立下不少汗馬功勞,代表球隊上陣各項賽事達741場取得323個入球,成為皇馬奪冠的重要功臣。不過這位皇家名宿近日卻不諱言表示即使巴塞隆拿取得好成績,自己亦會感到高興,大有識英雄重英雄之意。
引用
Raul: "When they [Barca] win the Champions League, I am glad. In the end it is a Spanish team and I have no problem saying that publicly"
據<Fourfourtwo>的報導,魯爾表示:「即使巴塞贏得歐聯我也一樣高興,我毫不猶豫地公開承認這一點,起碼捧盃的是一支西班牙球會。」雖然在過去10屆的歐聯,巴塞曾贏得4次冠軍,而皇馬只有1次,球隊的成績遠遠不及西甲宿敵,但魯爾對巴塞卻沒有敵意。

引用
Raul: "The rivalry helps the two clubs: Barca would not be without Madrid and vice versa – they need each other. Why would I wish harm to anyone? It is not within my personality."
魯爾再指出皇家巴塞其實在相互之間的競爭、依賴下不斷一起進步。他指:「 如果沒有皇馬,巴塞也不會像現在這樣成功,反之亦然。我為什麼要詛咒他人?這不是我的個性。」

引用
"[Pep and I] liked football. The rivalry was very nice, the same as it was with [Carles] Puyol or Xavi,"
Raul said.
魯爾最後表示從來都不覺得兩隊球員互相討厭對方,並指雙方關係良好,同時盛讚前巴塞主帥哥迪奧拿:「他和我也熱愛足球,這位對手十分友善,就像沙維和佩奧爾一樣。」
資料來源:http://www.fourfourtwo.com/news/barcelona-champions-league-wins-make-raul-happy
https://en.wikipedia.org/wiki/Ra%C3%BAl_Gonz%C3%A1lez

留言


請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
    快捷鍵:←
    快捷鍵:→