美斯: 朗拿甸奴要求我接10號球衣

兵鋒所向 於 24/12/2015 發表 收藏文章
朗拿甸奴當年帶領巴塞創下夢二皇朝,並在離開巴塞前將自己的10號球衣留給美斯,美斯其後走上球王之路的同時亦令巴塞再創另一高峯。據<世界體育報>的報導,兩人日前在電視臺"10號的禮物"這一個節目中,大談他們與巴塞的關係,而且還透露了更衣室內的一些趣事。
引用Messi: "Those who climbed the B sat on the other side. The costume was making a U and we sat in front and at one time told me to go to his side no longer had to be over there. It was the empty locker and he was right, Deco and Motta for this sector and I sat next to them. The truth is that at first I struggled. I said no, that was well where I was until I more or less forced me to sit down there. "
美斯透露自己還在巴塞二隊效力的時候,已經常跟隨一隊進行練習,並說"那些二隊上來的球員坐在更衣室的另一邊,更衣室是U型的,我們坐在前面。有一天朗拿甸奴告訴我可以坐在另一邊去,不必坐在這一邊了。那時,他的衣櫃旁的一個位置是空著的,他和迪高、莫達的櫃子都在這一區,他們讓我坐在旁邊。說實話一開始我不敢相信,我說不,不過最後他們都讓我坐身邊。"
引用Ronaldinho : "Messi is a very simple person, very quiet, sat beside me in the locker room, we had a chance to start our friendship, he is a great man."
自從朗拿甸奴這個舉動,兩人建立了保持至今亦師亦友的關係,朗拿甸奴也表示"美斯是個非常單純的人,他在更衣室裡就坐在我身旁,我們有機會開始一段真正的友誼。"
引用Ronaldinho : "in the 2004-05 League against Albacete, the image remains incredible, his first goal was assisted by me. I always remember our time playing together and he started his career there. Being part of the beginning of his story for me is something I remember fondly. I was looking, I was looking and things went well. "
朗拿甸奴在節目中談到對美斯的第一個美好回憶是在2005年5月1日的西甲聯賽中對阿爾巴塞特的賽事,"他取得的首個巴塞入球,傳球的正是我 。我一直記得我們並肩踢球的時刻,他的職業生涯就此開始。能成為他職業生涯開局的一部分,這是我回憶起來非常溫馨的一段。我在球場上尋找他,看著他,事情非常簡單。"
引用Messi: "It was incredible to have made the first goal for the celebration that went all very natural, I did not know what to do at that time, he came and got in the back, everything followed was an incredible moment. "
美斯亦想起攻入了這個入球後,見朗拿甸奴行過來,他便跳上了這位巴西人的背上,"攻入第一球是令人難以置信的,慶祝動作是自然而然的,當時我不知道怎麼做,他過來了我就跳他背上,之後的一切都令人無法相信。"
引用Messi: "Before Ronaldinho leaving the club, he had in mind that he was going and told me to stay with his number. I took it without looking at what he had done with the shirt. If not, I won't do this ".
最後,美斯談到自己接過10號球衣一事,他在2008年朗拿甸奴離隊後繼承了10號球衣,他透露這是朗拿甸奴的意思,“在他離開球隊之前幾個月,看到一些情況發生,腦子裡有了離開的想法,他告訴我,我要接過他的號碼。我接過號碼時沒有去想他穿著10號球衣在巴塞建立過怎樣的功績,否則我不敢接這一號碼了。"
當然,以美斯現時在巴塞的成就絕對不在朗拿甸奴之下,美斯能成為現今最出色的球員,朗拿甸奴居功厥偉,美斯早前亦送上簽名球衣給予這位巴西傳奇球星以答謝他當年提拔之恩,兩代10號在成功的傳承下使巴塞近年走上歐洲球壇之巔。
資料來源: http://www.mundodeportivo.com/futbol/fc-barcelona/20151223/30996916559/messi-ronaldinho-me-dijo-que-me-quedara-el-10.html

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

留言


請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
    快捷鍵:←
    快捷鍵:→