「足球，是我的夢想。」
足球小將戴志偉的經典對白，成為不少日本少年的座右銘，年幼的球員夢想著登上世界大舞台，本田圭佑就是其中之一。
「我會在世界盃上一戰成名，得到國外球隊的青睞，然後前往意甲聯賽——穿上10號球衣，成為球隊主力。那時，在意甲經過鍛煉的我回到日本，再以10號球員的身份成為國家隊主力，帶領日本男足在世界盃決賽擊敗巴西隊拿到冠軍。而在這之後，我就會有很多很多的錢，並用這些錢來孝順爺爺奶奶。」
小學時的本田在作文《未來的事》中，寫下了一生的志向，也是日本一代人的心聲。在當時的日本，足球水平比現在差得遠，日本球員要在世界球壇佔一席之地，國家隊要登上世界盃的舞台，也離現實很遙遠，更遑論奪取冠軍了。然而，本田透過不斷的努力、 執著與堅持，把自己的夢想一步一步實現：24歲時首次代表日本征戰世界盃，殺入十六強，用入球替自己在大舞台上打響名堂；27歲時受到AC米蘭青睞，穿上10號球衣在意甲比賽。唯獨要帶領日本奪取世界盃，比取西經更難，無論本田在2010和2014的世界盃如何努力為球隊帶來入球和助攻，也無力改寫日本分別在十六強和分組賽出局的命運。
2018世界盃十六強，日本對比利時，93分鐘的比數是2-2，日本在離門四十多碼獲得一記自由球。本田站在皮球前，用凶狠的眼神緊盯著球門，腦海裡沒有一絲懸念：他要射門。我們都希望，他能像戴志偉一樣，狠狠地踢出一記衝力射球，皮球直插網窩，日本神奇晉級，在八強與巴西上演夢幻對決；我們都希望，陪伴我們成長的足球小將，能在世界盃舞台吐氣揚眉。
然而，足球小將只是一本漫畫，現實中並沒有戴志偉。本田的皮球直飛球門上角，無奈比利時守門員高圖爾斯飛身撲出；緊接的角球中，高圖爾斯從容把皮球接實，策動反擊，查迪利射破日本大門，3-2，日本夢碎，本田也夢碎。高圖爾斯像嚴厲的爸爸，把孩童在美夢中叫醒，不讓孩童多睡一會兒。
本田在賽後訪問中宣布退出國家隊，稱「我的國腳生涯畫下句點了，家隊有很多年輕的人才，現在，該交由他們來創造日本足球新的歷史。」，在98次為國披甲後退出國際賽場。還差兩場就滿100場，98是一個多麼遺憾的數字，像在諷刺者滿懷夢想的本田那充滿遺憾的生涯。
縱使歇盡全力，拚盡所有，花光青春年華，夢想就是未能實現，對於執著的本田，難免心有不甘；不甘，只因他擇善固執；不甘，只因他真的相信，日本能夠做到。
不過，本田，我們不會怪你的。也許，對勝利而言，盡力並未夠；然而，對我們而言，盡力就夠了。
我們尚能想像，在平行時空中，本田的自由球直插網窩，八強、 四強、 決賽，本田在高舉大力神杯後退出國家隊，在101次為國披甲後退出國際賽場。如此完美的情景，又令人難以想像。漫畫書的美滿，套進現實，總是格格不入。
也許，現實就是如此的充滿遺憾；98場的遺憾後，才找到窺探夢想的意義。本田的難能可貴，不在成功，而在於相信，相信自己能做到，並拼盡全力追求。
謝謝你，本田。
Source: https://www.xuehua.us/2018/07/08/%E6%9C%AC%E7%94%B0%E5%9C%AD%E4%BD%91%EF%BC%9A%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E7%9A%84%E4%BA%8B%EF%BC%8C%E8%BF%98%E5%B7%AE%E4%B8%80%E7%82%B9/zh-tw/
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180703003289-260403
足球小將戴志偉的經典對白，成為不少日本少年的座右銘，年幼的球員夢想著登上世界大舞台，本田圭佑就是其中之一。
「我會在世界盃上一戰成名，得到國外球隊的青睞，然後前往意甲聯賽——穿上10號球衣，成為球隊主力。那時，在意甲經過鍛煉的我回到日本，再以10號球員的身份成為國家隊主力，帶領日本男足在世界盃決賽擊敗巴西隊拿到冠軍。而在這之後，我就會有很多很多的錢，並用這些錢來孝順爺爺奶奶。」
小學時的本田在作文《未來的事》中，寫下了一生的志向，也是日本一代人的心聲。在當時的日本，足球水平比現在差得遠，日本球員要在世界球壇佔一席之地，國家隊要登上世界盃的舞台，也離現實很遙遠，更遑論奪取冠軍了。然而，本田透過不斷的努力、 執著與堅持，把自己的夢想一步一步實現：24歲時首次代表日本征戰世界盃，殺入十六強，用入球替自己在大舞台上打響名堂；27歲時受到AC米蘭青睞，穿上10號球衣在意甲比賽。唯獨要帶領日本奪取世界盃，比取西經更難，無論本田在2010和2014的世界盃如何努力為球隊帶來入球和助攻，也無力改寫日本分別在十六強和分組賽出局的命運。
2018世界盃十六強，日本對比利時，93分鐘的比數是2-2，日本在離門四十多碼獲得一記自由球。本田站在皮球前，用凶狠的眼神緊盯著球門，腦海裡沒有一絲懸念：他要射門。我們都希望，他能像戴志偉一樣，狠狠地踢出一記衝力射球，皮球直插網窩，日本神奇晉級，在八強與巴西上演夢幻對決；我們都希望，陪伴我們成長的足球小將，能在世界盃舞台吐氣揚眉。
然而，足球小將只是一本漫畫，現實中並沒有戴志偉。本田的皮球直飛球門上角，無奈比利時守門員高圖爾斯飛身撲出；緊接的角球中，高圖爾斯從容把皮球接實，策動反擊，查迪利射破日本大門，3-2，日本夢碎，本田也夢碎。高圖爾斯像嚴厲的爸爸，把孩童在美夢中叫醒，不讓孩童多睡一會兒。
本田在賽後訪問中宣布退出國家隊，稱「我的國腳生涯畫下句點了，家隊有很多年輕的人才，現在，該交由他們來創造日本足球新的歷史。」，在98次為國披甲後退出國際賽場。還差兩場就滿100場，98是一個多麼遺憾的數字，像在諷刺者滿懷夢想的本田那充滿遺憾的生涯。
縱使歇盡全力，拚盡所有，花光青春年華，夢想就是未能實現，對於執著的本田，難免心有不甘；不甘，只因他擇善固執；不甘，只因他真的相信，日本能夠做到。
不過，本田，我們不會怪你的。也許，對勝利而言，盡力並未夠；然而，對我們而言，盡力就夠了。
我們尚能想像，在平行時空中，本田的自由球直插網窩，八強、 四強、 決賽，本田在高舉大力神杯後退出國家隊，在101次為國披甲後退出國際賽場。如此完美的情景，又令人難以想像。漫畫書的美滿，套進現實，總是格格不入。
也許，現實就是如此的充滿遺憾；98場的遺憾後，才找到窺探夢想的意義。本田的難能可貴，不在成功，而在於相信，相信自己能做到，並拼盡全力追求。
謝謝你，本田。
Source: https://www.xuehua.us/2018/07/08/%E6%9C%AC%E7%94%B0%E5%9C%AD%E4%BD%91%EF%BC%9A%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E7%9A%84%E4%BA%8B%EF%BC%8C%E8%BF%98%E5%B7%AE%E4%B8%80%E7%82%B9/zh-tw/
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180703003289-260403
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊