無知當先知,而且毫無自知之明,跟這種人相處時必要小心,因為他有可能害死你。筆者早前批評過曼聯領隊莫耶斯無恥;今日,就想斥責熱刺領隊波亞斯無知,而且是毫無自知之明的無知。
星期日有場愛華頓對熱刺的比賽,兩隊互交白卷,最爭議的一幕在下半場尾段出現,愛華頓前鋒盧卡古跟熱刺門將洛里斯鬥快爭波,後者搶得先機,用手接住皮球,但盧卡斯收掣不及,跟洛里斯相撞,其中盧卡古的膝頭更擊中了洛里斯的頭部。被全速前進的「新魔獸」撞到,還要撞中頭部,那種衝擊力可想非常強大!
http://s3.amazonaws.com/br-cdn/temp_images/2013/11/03/cropped_knee.gif盧卡古的膝蓋撞中洛里斯的頭部,如果動畫未能反映當中的嚴重性,可看下面的截圖。
洛里斯立刻暈倒,掩住膝蓋的盧卡古都知自己衝擊力驚人,連忙揚手叫場邊隊醫入來,熱刺隊長多遜亦發覺,同樣往場邊招手。波亞斯非常憂心,站到戰術指導區,留意住洛里斯的情況,同時叫了後備的費度熱身,準備入替。來到這一刻,波亞斯的表現亦很正常。
倒地之後,洛里斯失去知覺,動也不動。
隊醫入場後,洛里斯緩緩轉醒。有看電視劇的朋友都知,隊醫會立刻向洛里斯問幾個問題,以確認他的意識。隊醫首先說:「洛里斯,你在哪裡?」
洛里斯回答:「不知道。」
隊醫再問:「你知不知道剛才發生了甚麼事?」
洛里斯說:「不知道。」聽到這兩個不知道後,隊醫或者各位讀者都可以明顯得出一個結論,此人曾失去意識,不適合比賽。不過,洛里斯補多句:「我還想繼續比賽。」筆者打個比喻,就像個瘋癲的人不會說自己瘋癲一樣,洛里斯連自己在哪裡都不知,他真的清楚自己的情況嗎?
熱刺的隊醫大為緊張,圍在洛里斯身邊診斷。
隊醫作出專業的判斷,通過對講機,講述洛里斯的情況,並建議波亞斯立刻換人。令人摸不著頭腦的事發生,波亞斯彷彿聽不到隊醫的建議,只聽到那一句洛里斯說表示還想繼續比賽。
波亞斯還非常小心,來個double check!他的雙眼化成望遠鏡,清楚見到洛里斯的樣子,覺得他看起來很有自信,並突然學會中醫的「望聞問切」,而且他勁過扁鵲,只需一望,便知道洛里斯沒有腦震盪,也沒有腦出血。筆者想,如果人人都有波亞斯的眼力,恐怕就不用磁力共振及X光機的存在。
當隊醫催促波亞斯作決定,費度亦已經準備好的時候,波帥下了一個只有他明白的決定,「不要換人!」相比莫耶斯星期六晚一口氣換三個人,波亞斯這個不換人的決定,更令人感到震驚!
在餘下的十多分鐘,洛里斯繼續比賽,還造出了撲救,看似沒有問題。波亞斯的X光眼相當厲害!
賽後,記者當然追問波亞斯不換走洛里斯的原因。估計波亞斯以為全世界都知道他是x-men的一分子兼且為扁鵲幾千年後的隔代傳人,所以他不覺得有問題,答案還很理直氣壯的,而且語氣之中,還帶著一種「他人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿」的感覺。
「醫療團隊給了我意見,他們建議換走洛里斯,因為洛里斯記不起自己在甚麼地方。洛里斯雖然連自己被撞倒都不記得,但他很堅持,很有決心,希望可以繼續比賽。當你見到自己的球員流露如此的自信,就知道他能夠繼續比賽下去了。這是我的下的決定,取消了換人。據我的足球知識,他是沒有問題的。」
「我留洛里斯在場上,因為他給了我足夠的指示知道,他是可以的。他表現出來的決心及專注,迫使我不得不取消換人。之後,他造出了幾次撲救,證明了這個決定正確。」
洛里斯轉醒後,意識仍然不太清醒。
相信自己的目測,他不聽從醫療人員的專業指示;是為無知。當無知的決定僥倖過關,沒有發生不能挽回的意外,他對此感到洋洋得意;則是為沒有自知之明。
有人想為波亞斯推卸責任,指洛里斯不願意離場,所以他才取消換人。在職業足球世界,決定換人的是領隊或教練,難道有球員不想離場,所以就不可以換嗎?作為領隊,波亞斯理應從客觀的角度出發,去判斷洛里斯的健康狀況是否適合比賽。
任誰都知,頭部受傷,而且一度失去意識,情況可大可小。腦部出血的徵狀不會立刻出現,但當出現之時,便是十分嚴重,有機會致命。憑筆者一個小市民的常識,波亞斯應理立即換走洛里斯,並將他送院接收檢查。
據國際足協的明文規例:「如果有球員出現腦震盪的情況,他應該立刻離場,並接受緊急的醫學檢查。」雖然每個國家的足協各有做法,但在球員生命安全的大前提下,相信各國的做法大同小異。
如果洛里斯出事,波亞斯,你還笑得出嗎?
今次,洛里斯沒有事,不代表波亞斯做得對;事實是,洛里斯得蒙上天有好生之德,這次人禍才沒有造成人命傷亡。球員生命安危高於一切,在足球運動當中,領隊絕不可以用球員的安全為賭注,信靠那些足球的經驗。因為,這是醫學的範疇,不是足球的範疇。
最後,假如波亞斯明日承認,他真的是x-men的一分子兼且為扁鵲幾千年後的隔代傳人,筆者願意在此道歉,並承認我的無知。
後記:
有球迷認為,此事責任在於洛里斯身上,是筆者怪錯波亞斯,並指筆者所寫偏離事實。在下全篇文章的重心為兩點:第一,就算洛里斯堅持不離場,波亞斯也要強行換他離開。第二,波亞斯選擇取消換人的理據沒有說服力,用自己的足球知識凌駕隊醫的專業意見。以下為波亞斯賽後的英文回答,請大家判斷他的解釋是否合理。
「'The medical department was giving me signs that the player couldn't carry on because he couldn't remember where he was.'
'Hugo still doesn't remember the impact but he was quite focused and quite determined to continue,'
'When you see this kind of assertiveness from the player it means that he is able to carry on.' 'It was my call to delay the substitution, you have to make a decision in situations like this.'
'From my knowledge of football he seemed OK to continue.'」
波亞斯賽後語來源:Spurs claim Lloris WAS fit to continue after Everton KO, despite FIFA's top doc insisting AVB should have subbed the keeper (who had a '99% chance' of concussion)
你的支持,我的動力!給足球群英傳https://www.facebook.com/footballherostory一個like啦!
星期日有場愛華頓對熱刺的比賽,兩隊互交白卷,最爭議的一幕在下半場尾段出現,愛華頓前鋒盧卡古跟熱刺門將洛里斯鬥快爭波,後者搶得先機,用手接住皮球,但盧卡斯收掣不及,跟洛里斯相撞,其中盧卡古的膝頭更擊中了洛里斯的頭部。被全速前進的「新魔獸」撞到,還要撞中頭部,那種衝擊力可想非常強大!
http://s3.amazonaws.com/br-cdn/temp_images/2013/11/03/cropped_knee.gif盧卡古的膝蓋撞中洛里斯的頭部,如果動畫未能反映當中的嚴重性,可看下面的截圖。
洛里斯立刻暈倒,掩住膝蓋的盧卡古都知自己衝擊力驚人,連忙揚手叫場邊隊醫入來,熱刺隊長多遜亦發覺,同樣往場邊招手。波亞斯非常憂心,站到戰術指導區,留意住洛里斯的情況,同時叫了後備的費度熱身,準備入替。來到這一刻,波亞斯的表現亦很正常。
倒地之後,洛里斯失去知覺,動也不動。
隊醫入場後,洛里斯緩緩轉醒。有看電視劇的朋友都知,隊醫會立刻向洛里斯問幾個問題,以確認他的意識。隊醫首先說:「洛里斯,你在哪裡?」
洛里斯回答:「不知道。」
隊醫再問:「你知不知道剛才發生了甚麼事?」
洛里斯說:「不知道。」聽到這兩個不知道後,隊醫或者各位讀者都可以明顯得出一個結論,此人曾失去意識,不適合比賽。不過,洛里斯補多句:「我還想繼續比賽。」筆者打個比喻,就像個瘋癲的人不會說自己瘋癲一樣,洛里斯連自己在哪裡都不知,他真的清楚自己的情況嗎?
熱刺的隊醫大為緊張,圍在洛里斯身邊診斷。
隊醫作出專業的判斷,通過對講機,講述洛里斯的情況,並建議波亞斯立刻換人。令人摸不著頭腦的事發生,波亞斯彷彿聽不到隊醫的建議,只聽到那一句洛里斯說表示還想繼續比賽。
波亞斯還非常小心,來個double check!他的雙眼化成望遠鏡,清楚見到洛里斯的樣子,覺得他看起來很有自信,並突然學會中醫的「望聞問切」,而且他勁過扁鵲,只需一望,便知道洛里斯沒有腦震盪,也沒有腦出血。筆者想,如果人人都有波亞斯的眼力,恐怕就不用磁力共振及X光機的存在。
當隊醫催促波亞斯作決定,費度亦已經準備好的時候,波帥下了一個只有他明白的決定,「不要換人!」相比莫耶斯星期六晚一口氣換三個人,波亞斯這個不換人的決定,更令人感到震驚!
在餘下的十多分鐘,洛里斯繼續比賽,還造出了撲救,看似沒有問題。波亞斯的X光眼相當厲害!
賽後,記者當然追問波亞斯不換走洛里斯的原因。估計波亞斯以為全世界都知道他是x-men的一分子兼且為扁鵲幾千年後的隔代傳人,所以他不覺得有問題,答案還很理直氣壯的,而且語氣之中,還帶著一種「他人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿」的感覺。
「醫療團隊給了我意見,他們建議換走洛里斯,因為洛里斯記不起自己在甚麼地方。洛里斯雖然連自己被撞倒都不記得,但他很堅持,很有決心,希望可以繼續比賽。當你見到自己的球員流露如此的自信,就知道他能夠繼續比賽下去了。這是我的下的決定,取消了換人。據我的足球知識,他是沒有問題的。」
「我留洛里斯在場上,因為他給了我足夠的指示知道,他是可以的。他表現出來的決心及專注,迫使我不得不取消換人。之後,他造出了幾次撲救,證明了這個決定正確。」
洛里斯轉醒後,意識仍然不太清醒。
相信自己的目測,他不聽從醫療人員的專業指示;是為無知。當無知的決定僥倖過關,沒有發生不能挽回的意外,他對此感到洋洋得意;則是為沒有自知之明。
有人想為波亞斯推卸責任,指洛里斯不願意離場,所以他才取消換人。在職業足球世界,決定換人的是領隊或教練,難道有球員不想離場,所以就不可以換嗎?作為領隊,波亞斯理應從客觀的角度出發,去判斷洛里斯的健康狀況是否適合比賽。
任誰都知,頭部受傷,而且一度失去意識,情況可大可小。腦部出血的徵狀不會立刻出現,但當出現之時,便是十分嚴重,有機會致命。憑筆者一個小市民的常識,波亞斯應理立即換走洛里斯,並將他送院接收檢查。
據國際足協的明文規例:「如果有球員出現腦震盪的情況,他應該立刻離場,並接受緊急的醫學檢查。」雖然每個國家的足協各有做法,但在球員生命安全的大前提下,相信各國的做法大同小異。
如果洛里斯出事,波亞斯,你還笑得出嗎?
今次,洛里斯沒有事,不代表波亞斯做得對;事實是,洛里斯得蒙上天有好生之德,這次人禍才沒有造成人命傷亡。球員生命安危高於一切,在足球運動當中,領隊絕不可以用球員的安全為賭注,信靠那些足球的經驗。因為,這是醫學的範疇,不是足球的範疇。
最後,假如波亞斯明日承認,他真的是x-men的一分子兼且為扁鵲幾千年後的隔代傳人,筆者願意在此道歉,並承認我的無知。
後記:
有球迷認為,此事責任在於洛里斯身上,是筆者怪錯波亞斯,並指筆者所寫偏離事實。在下全篇文章的重心為兩點:第一,就算洛里斯堅持不離場,波亞斯也要強行換他離開。第二,波亞斯選擇取消換人的理據沒有說服力,用自己的足球知識凌駕隊醫的專業意見。以下為波亞斯賽後的英文回答,請大家判斷他的解釋是否合理。
「'The medical department was giving me signs that the player couldn't carry on because he couldn't remember where he was.'
'Hugo still doesn't remember the impact but he was quite focused and quite determined to continue,'
'When you see this kind of assertiveness from the player it means that he is able to carry on.' 'It was my call to delay the substitution, you have to make a decision in situations like this.'
'From my knowledge of football he seemed OK to continue.'」
波亞斯賽後語來源:Spurs claim Lloris WAS fit to continue after Everton KO, despite FIFA's top doc insisting AVB should have subbed the keeper (who had a '99% chance' of concussion)
你的支持,我的動力!給足球群英傳https://www.facebook.com/footballherostory一個like啦!
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊