偉豪帶肇麒去到油塘的工廠大廈，上面有間山Sir室內足球學校。肇麒看到門牌，笑道：「都說你沒有改變，你都肯讓兒子學足球。」偉豪沒有回應，帶肇麒入去，一進去，肇麒簡直不相信眼前的環境，「這樣還算踢足球嗎？」他見到一班小朋友在踢足球，但不是在石屎地上，也不是在人工草地上，而是在軟墊上。
偉豪嘆道：「五年前，有個小朋友在戶外學踢波，中暑死了，再沒有家長帶小朋友在戶外學踢波。三年前，有個小朋友在人造草地跌倒，跌斷了肋骨，之後再沒有家長帶小朋友在硬地上學踢波。最後山Sir無可奈何，就用波波池的軟墊做場地。在這些軟墊上踢，小朋友跌倒都不會流血，家長就不會投訴。」
肇麒道：「我們的新一代都在軟墊上踢足球，香港足球的未來……我暈了。」偉豪道：「怪獸家長當道，他們都視子女為金叵羅，擦傷一點都不可以。能夠說服他們帶子女來這裡踢軟墊足球，山Sir已經很厲害。因為怕了那些怪獸家長投訴，政府都在全香港的石屎地球場外豎了『不准踢波』的牌子。現在街場，都是一班四五十歲的中年人去踢。」
「反智的！」肇麒生氣得快想哭。偉豪淡然道：「先是氹氹轉，之後是蹺蹺板，跟著是韆鞦，愛投訴的家長加上怕事的政府，已經令小朋友失去很多美好又刺激的童年。韆鞦越來越少，一直都沒有人發聲，如今就輪到足球場了，更加沒有人會為足球站出來。」
此時肇麒聽到一個小朋友跑出來，衝向偉豪，大叫爸爸。肇麒忍住淚水，笑對偉豪的孩子。偉豪的孩子很聽話，叫了一聲肇麒叔叔。回來香港之後，肇麒最開心就是這一刻。偉豪兒子問爸爸：「爸爸，我們現在是不是去上面試班？」
肇麒加把口道：「對的，已經小五了，要煩惱升中。」偉豪的神色忽然凝住了，沒有回應肇麒，而對兒子說：「不用上了，那間貴族中學答應收你了，但媽媽要你今晚看完法文版的《小王子》。」他兒子高興得拍掌：「入到名校，我將來就會做AO及EO，媽媽及爸爸就會很高興！」
一個10歲小孩的夢想竟然是公務員，肇麒啞然失笑。想起在英國教波時見過的小朋友們，人人都說要當碧咸、美斯，還有些古靈精怪的想法，例如想當蝙蝠俠、超人之類。對於香港的小朋友來說，畢業後入政府，薪高糧準，年年加人工，就是他們的夢想，或者這不是小孩的夢想，而是家長灌輸給他們的夢想。
偉豪望住兒子，搭著肇麒的肩頭說：「你沒有問過我，但我想告訴你，並懇求你的原諒。我沒有去阻止大球場被拆，因為有人答應我，會推薦我兒子入名校。對不起，在足球之上，還有更重要的事，就是我的家人。我不想放棄足球的，但只是……」
肇麒接上偉豪的眼神，說了一句：「我明白的。」兩位好兄弟之後再沒有談過一句，落到樓下，偉豪跟兒子上車回家，而肇麒獨自走到港鐵站。在旺角站，肇麒落車，在西洋菜南街漫步。他感到無力，這個不是他成長的香港，他很想去想辦法，但想不到了。
此時，手機一震，肇麒拿出一看，新聞報道，在大小鴉州新市鎮興建新球場的議案通過了。他望往街上的招牌，最後將焦點放在一間戶外用品店上，自言自語道：「這件可能是我為香港足球所做的最後一件事。」肇麒買了一個營，去到銅鑼灣，去到大球場門外。
翌日早上，大球場門外發生了一場大火，一小時後救熄，下午剷泥車進場，在大球場外圍上木板。那天之後，偉豪再沒有見過肇麒，沒有人知肇麒是生是死，在甚麼地方；而偉豪也不敢報警，問肇麒及和哥等人在何方，因為他問完的話，下場可能跟肇麒一樣。
2026年夏天，土耳其世界盃發生恐襲，美國國家隊半數球員命喪。世界盃強行繼續閉門舉行，大半由北非及中東難民及其後代組成的德國國家隊贏得冠軍。
2026年秋天，國際足協主席恩芬天奴為世界盃恐襲而請辭，柏天尼又再候選，獲得大批選委支持。
2027年冬天，特區政府聲稱回應市民訴求，擱置大小鴉州大球場的計劃，打算在原址興建公屋。勞工團體上街嘉許政府，但沒有人為體育及足球說過一句話。
2028年春天，香港的國際足協世界排名跌至209位。
肯支持下去，香港足球，為時未晚。
《十年》這套電影啟發了筆者寫這篇文章。
你的支持，我的動力！給足球群英傳https://www.facebook.com/footballherostory一個like啦！
偉豪嘆道：「五年前，有個小朋友在戶外學踢波，中暑死了，再沒有家長帶小朋友在戶外學踢波。三年前，有個小朋友在人造草地跌倒，跌斷了肋骨，之後再沒有家長帶小朋友在硬地上學踢波。最後山Sir無可奈何，就用波波池的軟墊做場地。在這些軟墊上踢，小朋友跌倒都不會流血，家長就不會投訴。」
肇麒道：「我們的新一代都在軟墊上踢足球，香港足球的未來……我暈了。」偉豪道：「怪獸家長當道，他們都視子女為金叵羅，擦傷一點都不可以。能夠說服他們帶子女來這裡踢軟墊足球，山Sir已經很厲害。因為怕了那些怪獸家長投訴，政府都在全香港的石屎地球場外豎了『不准踢波』的牌子。現在街場，都是一班四五十歲的中年人去踢。」
「反智的！」肇麒生氣得快想哭。偉豪淡然道：「先是氹氹轉，之後是蹺蹺板，跟著是韆鞦，愛投訴的家長加上怕事的政府，已經令小朋友失去很多美好又刺激的童年。韆鞦越來越少，一直都沒有人發聲，如今就輪到足球場了，更加沒有人會為足球站出來。」
此時肇麒聽到一個小朋友跑出來，衝向偉豪，大叫爸爸。肇麒忍住淚水，笑對偉豪的孩子。偉豪的孩子很聽話，叫了一聲肇麒叔叔。回來香港之後，肇麒最開心就是這一刻。偉豪兒子問爸爸：「爸爸，我們現在是不是去上面試班？」
肇麒加把口道：「對的，已經小五了，要煩惱升中。」偉豪的神色忽然凝住了，沒有回應肇麒，而對兒子說：「不用上了，那間貴族中學答應收你了，但媽媽要你今晚看完法文版的《小王子》。」他兒子高興得拍掌：「入到名校，我將來就會做AO及EO，媽媽及爸爸就會很高興！」
一個10歲小孩的夢想竟然是公務員，肇麒啞然失笑。想起在英國教波時見過的小朋友們，人人都說要當碧咸、美斯，還有些古靈精怪的想法，例如想當蝙蝠俠、超人之類。對於香港的小朋友來說，畢業後入政府，薪高糧準，年年加人工，就是他們的夢想，或者這不是小孩的夢想，而是家長灌輸給他們的夢想。
偉豪望住兒子，搭著肇麒的肩頭說：「你沒有問過我，但我想告訴你，並懇求你的原諒。我沒有去阻止大球場被拆，因為有人答應我，會推薦我兒子入名校。對不起，在足球之上，還有更重要的事，就是我的家人。我不想放棄足球的，但只是……」
肇麒接上偉豪的眼神，說了一句：「我明白的。」兩位好兄弟之後再沒有談過一句，落到樓下，偉豪跟兒子上車回家，而肇麒獨自走到港鐵站。在旺角站，肇麒落車，在西洋菜南街漫步。他感到無力，這個不是他成長的香港，他很想去想辦法，但想不到了。
此時，手機一震，肇麒拿出一看，新聞報道，在大小鴉州新市鎮興建新球場的議案通過了。他望往街上的招牌，最後將焦點放在一間戶外用品店上，自言自語道：「這件可能是我為香港足球所做的最後一件事。」肇麒買了一個營，去到銅鑼灣，去到大球場門外。
翌日早上，大球場門外發生了一場大火，一小時後救熄，下午剷泥車進場，在大球場外圍上木板。那天之後，偉豪再沒有見過肇麒，沒有人知肇麒是生是死，在甚麼地方；而偉豪也不敢報警，問肇麒及和哥等人在何方，因為他問完的話，下場可能跟肇麒一樣。
2026年夏天，土耳其世界盃發生恐襲，美國國家隊半數球員命喪。世界盃強行繼續閉門舉行，大半由北非及中東難民及其後代組成的德國國家隊贏得冠軍。
2026年秋天，國際足協主席恩芬天奴為世界盃恐襲而請辭，柏天尼又再候選，獲得大批選委支持。
2027年冬天，特區政府聲稱回應市民訴求，擱置大小鴉州大球場的計劃，打算在原址興建公屋。勞工團體上街嘉許政府，但沒有人為體育及足球說過一句話。
2028年春天，香港的國際足協世界排名跌至209位。
肯支持下去，香港足球，為時未晚。
《十年》這套電影啟發了筆者寫這篇文章。
你的支持，我的動力！給足球群英傳https://www.facebook.com/footballherostory一個like啦！
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊