中國市場龐大,很多歐洲大球會為了賺人民幣、取悅中國球迷,都在農曆新年製作拜年片段,但當然,全部都是用普通話的。不過,曼城就十分體貼我們香港球迷,為我們準備了一條用繁體字、廣東話的拜年片段。林柏特、迪斯高、占士米拿及文加拉似乎對廣東話十分有天分,「恭喜發財!曼城祝大家心想事成,喜氣洋洋,羊年行大運!」之後,筆者再聽普通話版本,發現難以完全聽得懂,其中占士米拿與文加拉說的最難明,以下是曼城拜年片段的普通話版,大家可以嘗試聽聽他們在說甚麼。
普通話版。
廣東話版請到:https://www.facebook.com/video.php?v=10155286855800455
廣東話版請到:https://www.facebook.com/video.php?v=10155286855800455
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊