為美斯改頭版!

美斯的傑出表現,為新聞出版界製造了混亂。據《加泰羅尼亞日報》記者埃米里奧介紹,由於美斯曆史性地在歐聯淘汰賽中打進5球,當晚無數的西班牙綜合性日報臨時改換了頭版,甚至第一批已在印廠開印的頭版被廢棄,“這種情況此前只會出現在突發政治事件上,很少因為一名運動員的表現改換頭版,美斯創造了歷史。”

記者次日在報亭目睹的景象,證明埃米里奧並非誇張。不止西班牙四大體育報頭版中有3個是美斯的照片,只有親皇馬的《阿斯》報選擇了回避,加泰羅尼亞地區的綜合性日報《先鋒》報、《加泰羅尼亞日報》和西班牙最有影響力的《國家》報頭版都出現了美斯的照片。

美斯魅力無窮,幾乎把同行都變成了球迷,朗尼在Twitter上戲稱:“美斯所做的對我來說就是個笑話,他是歷史上最好的。”羅拿度也在Twitter上感歎:“美斯踢得就像XX養的(俚語非常棒)!”馬體會的哥倫比亞前鋒法卡奧設問:“這是一場歐聯比賽還是一場遊戲機上的比賽?他要是進了6個,是不是可以拿走兩個皮球?”
奧雲讚歎:“我沒那麼老,沒看過之前那些偉大球星的比賽,但我覺得不可能有人像美斯踢得一樣好了。”伊保爾喻:“美斯是誰?一定是哈利·波特裡的巫師。”李華度建議國際足協單為美斯創立獎項,意大利人馬利斯卡說:“美斯是唯一的,我的想像中不可能再有比他好的了。比利、馬納當拿、柏天尼?他們都很偉大,但美斯是個怪物。”

全世界媒體報導中,最有幽默感和自嘲精神的當屬德國媒體,《圖片報》打出大標題“美斯,足球的上帝”,並在文中寫道:“5球!賽事紀錄,足球的上帝愚弄了德國的陪練隊。這是利華古遜的災難,卻是所有球迷的享受。”法國《隊報》將里昂出局的消息放入一角,頭版連用5個“梅西”表示梅西打進5球。

阿根廷媒體為同胞美斯的歷史性表現歡欣鼓舞,《奧萊報》頭版用其照片配合畢卡索之名,“足球的藝術家!打進的5球中,有2個是挑過門將。”美斯是什麼?反正不是人,《解放報》大標題為“梅西屬於另一個世界”,《號角報》標題為“美斯,怪物”,並將他和阿根廷50年代一部滑稽劇中的超人相比,“他可以自己傳中,然後自己沖頂。”《安第斯人報》題為“經證實,美斯來自另一個星球”,《奧萊報》網站給美斯5粒進球的視頻命名為“超自然生物”

巴塞隆拿《每日體育》報記者裡卡多·洛佩斯寫道:“美斯不是球員,而是外星人。他罕有表現平淡之時,儘管我嘗試了很多次,但仍找不到詞彙來描寫他。”《安第斯人報》也發出同樣感慨,“談到美斯,很難找到不冗長的形容詞來修飾他。他的每次表現都是足球情人的喜悅,他的每次出場都在歷史上留下印記。”

上賽季西甲世紀大戰首回合,巴塞主場5比0橫掃皇馬,碧基亮出五指羞辱對手,從此“巴掌”在西班牙便成為“5球”的代名詞。《每日體育》報、《世界體育》報和《馬卡》報頭版標題均為“美斯的巴掌”或“上帝的巴掌”。喜歡玩文字遊戲的英國《太陽報》將5鑲嵌到歷史一詞中(hi5tory),來形容美斯創造了歷史,法國《世界報》和英國《衛報》更直接說“美斯載入歷史”

留言


請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
    快捷鍵:←
    快捷鍵:→