前文導讀:《世世代代被打壓的民族 - 為甚麽我們要了解國家打吡?(1)》
上文跟大家簡略的講到巴塞和皇馬的淵源,我不是歷史的專家,無法在這裏客觀地評論腓力五世和佛朗哥的施政功過,這也不是本文的重點。
但正所謂「要消滅一個國家,就得先消滅其文化;要消滅一個文化,就得先消滅其語言。」把足球這個區塊抽出來說,佛朗哥政權對加泰文化的禁絕,多多少少激化了加泰人自15世紀以來對「西班牙」這個大概念的反感。
思歪Stadium FB:https://www.facebook.com/cystadiumfootball/
思歪Stadium IG:https://www.instagram.com/cy_stadium/
文化反射在體育競技上,孕育了巴塞和皇馬之間劃時代的恩仇。「Catalonia is not Spain」這句口號在魯營球場隨處可見(疫症之前),其背後的歷史,我認為今天的香港人也應該要略知一二。他們追求獨立,不是為了做其他國家的走狗,而是要告訴世界自己來自哪裏,為自己的語言文化而自豪。他們與首都對立,也不是為了無風起浪的搞事,而是要讓後世記得皇室對他們民族的迫害。
作為加泰隆尼亞代表的巴塞隆拿足球會,就是得到加泰民族認同的象徵,甚至世世代代都是由加泰人掌權。「Mes que un club」這句印在看台上的口號,就是提醒世世代代的加泰人,球會不只是一家球會,足球不只是一項娛樂。 近年聽得多「講波唔好講政治」,但說得出這句話的人,怎麽解釋以下的總總?
-被皇馬球迷捧為聖人的50年代名將迪史提芬奴,其實本來要加盟巴塞,在佛朗哥的施壓之下為皇馬效力,卻開創歐聯五連冠的風光時刻。
-20年前,費高以破世界紀錄的轉會費改投皇馬,被巴塞球迷鬧到豬頭咁款,自此英名不再。(事實上,費高回到魯營球場後,球迷真的對他扔豬頭,示意對這名球隊巨星轉投死敵的不滿。)
-2017年加泰隆尼亞舉行獨立公投,支持加泰獨立建國的人多達投票者的9成,觸發馬德里政府的強烈反彈,即時接管加泰不說,國民警衛隊更舉師進入加泰自治區,到處都是警暴。世上唯一支持他們的勢力,幾乎就只有巴塞這家球會。
「無論事情對或錯,我們都投票決定。在佛朗哥時期,你連票也不能投!」其時,「加獨」形象鮮明的碧基,在記者面前哽咽著熱淚:「今天我為加泰人感到更加自豪,撇除一些暴力事件,他們都顯得平常更和平。」而在碧基口中加泰人的「暴力事件」的背後,西班牙政府的警察也在運用不對等的武力對付和平示威者。
體育和社會議題從來難以分割。90分鐘的球賽裏,你大可以忘記世間一切苦惱,全心專注在球賽本身,熱血地享受球員每一腳好波。但對當地的球迷來說,這股熱血的背後,往往是由一些只有當地人才感受得到的背景去襯托。作為海外球迷的我們耳有所聞,但感受一定不及他們來的深。這就是所謂的歸屬感。
皇馬和巴塞之間的歷史情仇,大小紛爭,在一篇文章的篇幅內絕不可能全數講完。但我之所以寫這篇文章,無非是希望同樣熱愛足球的大家多多思考,自己所熱愛的東西到底承載著甚麽意義。而活在東方一小角的我們,和加泰人之間的距離是不是真的這麽遠。
上文跟大家簡略的講到巴塞和皇馬的淵源,我不是歷史的專家,無法在這裏客觀地評論腓力五世和佛朗哥的施政功過,這也不是本文的重點。
但正所謂「要消滅一個國家,就得先消滅其文化;要消滅一個文化,就得先消滅其語言。」把足球這個區塊抽出來說,佛朗哥政權對加泰文化的禁絕,多多少少激化了加泰人自15世紀以來對「西班牙」這個大概念的反感。
思歪Stadium FB:https://www.facebook.com/cystadiumfootball/
思歪Stadium IG:https://www.instagram.com/cy_stadium/
文化反射在體育競技上,孕育了巴塞和皇馬之間劃時代的恩仇。「Catalonia is not Spain」這句口號在魯營球場隨處可見(疫症之前),其背後的歷史,我認為今天的香港人也應該要略知一二。他們追求獨立,不是為了做其他國家的走狗,而是要告訴世界自己來自哪裏,為自己的語言文化而自豪。他們與首都對立,也不是為了無風起浪的搞事,而是要讓後世記得皇室對他們民族的迫害。
作為加泰隆尼亞代表的巴塞隆拿足球會,就是得到加泰民族認同的象徵,甚至世世代代都是由加泰人掌權。「Mes que un club」這句印在看台上的口號,就是提醒世世代代的加泰人,球會不只是一家球會,足球不只是一項娛樂。 近年聽得多「講波唔好講政治」,但說得出這句話的人,怎麽解釋以下的總總?
-被皇馬球迷捧為聖人的50年代名將迪史提芬奴,其實本來要加盟巴塞,在佛朗哥的施壓之下為皇馬效力,卻開創歐聯五連冠的風光時刻。
-20年前,費高以破世界紀錄的轉會費改投皇馬,被巴塞球迷鬧到豬頭咁款,自此英名不再。(事實上,費高回到魯營球場後,球迷真的對他扔豬頭,示意對這名球隊巨星轉投死敵的不滿。)
-2017年加泰隆尼亞舉行獨立公投,支持加泰獨立建國的人多達投票者的9成,觸發馬德里政府的強烈反彈,即時接管加泰不說,國民警衛隊更舉師進入加泰自治區,到處都是警暴。世上唯一支持他們的勢力,幾乎就只有巴塞這家球會。
「無論事情對或錯,我們都投票決定。在佛朗哥時期,你連票也不能投!」其時,「加獨」形象鮮明的碧基,在記者面前哽咽著熱淚:「今天我為加泰人感到更加自豪,撇除一些暴力事件,他們都顯得平常更和平。」而在碧基口中加泰人的「暴力事件」的背後,西班牙政府的警察也在運用不對等的武力對付和平示威者。
體育和社會議題從來難以分割。90分鐘的球賽裏,你大可以忘記世間一切苦惱,全心專注在球賽本身,熱血地享受球員每一腳好波。但對當地的球迷來說,這股熱血的背後,往往是由一些只有當地人才感受得到的背景去襯托。作為海外球迷的我們耳有所聞,但感受一定不及他們來的深。這就是所謂的歸屬感。
皇馬和巴塞之間的歷史情仇,大小紛爭,在一篇文章的篇幅內絕不可能全數講完。但我之所以寫這篇文章,無非是希望同樣熱愛足球的大家多多思考,自己所熱愛的東西到底承載著甚麽意義。而活在東方一小角的我們,和加泰人之間的距離是不是真的這麽遠。
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊