大力神盃：令人失望的七個原因 精選

進入國家隊，是不少年青球員的目標。
取得世界盃參賽資格，是不少國家的目標。
捧起大力神盃，是不少球星的夢想。

這個「大力神盃」，究竟是怎樣的呢？知道真相以後，或許會令你失望：

1. 盃身中空
根據諾定咸大學化學系教授Martyn Poliakoff的計算，獎盃如果是實心，就會有70公斤，球員不能輕易高舉過頭。該教授稱，盃頂的足球必定是空心的，因為這樣較輕，容易舉起，也因為這不會「浪費太多金」(a big waste of gold)。
2. 捧盃的國家不能據為己有
捧盃的國家，可以舉起獎盃，但在慶祝過後，他們只能拿走一個較便宜的複製品。國際足協(FIFA)會保管大力神盃，可能因為他們不放心讓成員國負責保管。

3. 複製品只是鍍金
複製品只是鍍金，相比極大機會是空心的大力神盃，更令人失望。

4. 大力神盃並非原本的獎盃
原本的獎盃稱為「雷米金盃」，於1970年頒給巴西。巴西是史上第一個贏得三次世界盃的國家。

5. 原本的獎盃失竊1983年，雷米金盃在里約熱內盧展出時被偷走。一般相信，獎盃已被熔掉及出售。1966年時，獎盃曾在西敏市(Westminster)失竊，後來發現包在報紙裏，放在一個圍欄旁。國際足協不放心讓其他人保管獎盃，不是沒有原因的。

6. 不夠位刻上捧盃國家
獎盃的底部，只能多刻上四屆世界盃冠軍的國家。換句話說，獎盃如果沒失竊的話，於世界盃百週年-2030年後，將要更換。

7. 獎盃並不是「盃」狀
由於形狀關係，不能裝任何飲品。獎盃應該是碗狀，但大力神盃只是一塊金，一塊應該是空心的金。

譯自：http://www.theguardian.com/football/shortcuts/2014/jun/02/facts-world-cup-trophy-winners