悲喜交集的萊斯,還有葛斯

球評撮要 於 31/05/2016 發表 收藏文章
由於坊間實在太多不同的譯名,這裏先說明一下本文採用的版本:
萊斯 (Marco Reus)
葛斯 (Mario Gotze)


本來今天(五月三十一日)是萊斯的二十七歲生日,是高興的日子,但剛巧德國領隊路維公佈了歐國盃最後二十三人名單,繼上屆世界盃後,萊斯再次因傷退選,由普度斯基補上。

萊斯的德國隊隊友葛斯本來在推特上發文,祝賀萊斯生日快樂,並稱期待與他在歐國盃並肩作戰。(見下圖)

不久後葛斯就刪除了原帖,再次發文,稱「生日快樂,但我們都很傷感,簡直難以置信,使我心痛。」可是,葛斯似乎錯誤地標注了另一人,不會是因為傷心過度吧?


有讀者留言指筆者搞錯了萊斯的推特戶口,筆者欣賞這種求真的態度,但請看以下連結:
loading

按下當中的標注連結,看到的這個人不會是萊斯吧?
https://twitter.com/marcinho11
如果還有任何疑問,可以參看葛斯的推文的留言。




如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

標籤: 葛斯  萊斯  

留言


請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
  • Ming2 於 01/06/2016 評論 NO. 1

    建議出文前做好資料搜集 marcinho11沒有錯

  • Milala 於 19/03/2017 評論 NO. 2

    Tottenham Hotspur vs Gent Highlights and Full Match

    Competition: UEFA Europa League
    Date: 23 February 2017
    Stadium: Wembley Stadium (London)
    Referee: Jorge de Sousa

    http://www.fnatix.com/2017/03/tottenham-hotspur-vs-gent-highlights.html

快捷鍵:←
快捷鍵:→