英媒:紅藍大戰再造經典!! 9球+10黃+3馬=瘋狂一夜!!

車路士專區 於 01/11/2012 發表 收藏文章
在昨晚車路士5-4逆轉擊敗曼聯的聯賽杯后,英倫各大媒體紛紛盛讚這場精彩的比賽又將載入史冊。


在昨晚的一場聯賽杯比賽中,車路士先後三次落後但又三次追平並將比賽拖入加時,最終以5-4擊敗老對手曼聯殺進本賽季聯賽杯八強,對於這場跌宕起伏、進球如潮但又甚少錯判爭議的比賽,英倫各大媒體都給予了好評。

《電訊報》指出,這是繼阿仙奴 7-5扭轉雷丁之後又一場經典的聯賽杯比賽,聯賽杯突然成為了最有觀賞價值的比賽,誰也想不到在周日那場充滿紅牌、爭議的榜首大戰後,車路士和曼聯的再次相遇會變得如此經典。

天空體育則以 “車路士後來居上擊敗曼聯奉獻了一場令人興奮的比賽” 為題描述了這場比賽,8名球員聯手攻進了9粒進球,其中車路士的5個進球分別由不同球員攻進,為上週日痛苦離場的車路士球迷送上了一場歡樂盛宴。

《鏡報》更是誇張地表示,車路士憑藉不屈的鬥志死裡逃生,並且為車路士球迷送上了萬聖節禮物,該報指出,在過去幾天車路士上下都經歷了糟糕的時刻,為此,車路士這場比賽派上了相當華麗的首發球員,並最終如願以償取得一場胜利。


《太陽報》對這場比賽的描述則是,車路士三次追平比分並最終在加時上演了精彩的反擊,成功以5-4報了上週日聯賽輸球的一箭之仇,對於這場在史丹福橋的聯賽杯比賽,該報總結為9個進球、10張黃牌、3個12瑪和1個瘋狂的夜晚。

《郵報》對這場比賽的報導最有心思,他們的大標題是“車路士在史丹福橋3次落後3次扳平後,迪馬堤奧甜蜜的報復。” 還配以9張小圖,分別記載9個進球的情境,令人對比賽過程一目了然。

ESPN則著重提到了讓曼聯功敗垂成的罪臣——胡頓,正是他一次12碼球和烏龍助攻,才沒有讓曼聯的替補+新人成功羞辱車路士的半主力陣容,車路士則成功復仇。

《獨立報》則指出,隨著曼聯在最後用盡運氣,車路士終於成功報了上週日聯賽憾負的一箭之仇。

翻譯:CFC1905

留言


請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
    快捷鍵:←
    快捷鍵:→