蘇利接受《信使報》長篇專訪，他在採訪中講述了他的故事，一個關於家庭、友情、足球與根源的故事，也再次婉拒意大利。
現在你開心嗎？
「是的，我很開心能以這樣的狀態開始賽季。我們在國際賽期前拿到了15分，這真不錯。我們知道還有很多地方要改進，但大家都在適應教練的要求。相比上季初，現在一切都不同了。從個人層面來說，我感受到了很多信任，這種感覺從雲尼亞里到來時就開始有了。多虧了他，我重新找回了平靜，他對我太重要了。」
加斯帕連尼最近說羅馬沒有歐聯級別的陣容，現在的聯意甲排名純粹偶然。你同意嗎？
「我覺得他說的是真話。我們現在還達不到歐冠的水平，但我們想要去追求那個目標。這對我們來說非常重要，也是主要目標。不過我們還不能太興奮，賽季才剛開始，我們必須專注於保持穩定。」
去年雲尼亞里讓你負責整條邊路，那並不是你最擅長的位置。那段時間你在想什麼？你覺得那段經歷對你有幫助嗎？
「打邊翼衛幫我理解了許多不同的情況和戰術風格，現在比賽中我能更好地解讀它們。當然，有些位置我更喜歡，比如現在踢的這個。加斯帕連尼看到我在雲尼亞里手下踢過那個位置後，也跟我說有時可能會讓我在那裡出場。我沒問題，一直都全力以赴。」
你這麼年輕，卻已經遇到過很多教練。這些教練分別教會了你什麼？
「在艾歷尼手下我踢的不多，但他一直關注我。比如他教會了我『緊湊性』——這麼說對吧？他不允許球輕易丟失：如果你帶球出防區卻丟了，即使在訓練裡他可能都會氣瘋。但他同時又是那種在進攻端給你自由的教練，讓你做最擅長的事情。像他、雲尼亞里、迪法蘭斯高、加斯帕連尼這樣的偉大教練，都有這個特點。只要你防守做得好，進球自然會到來。迪法蘭斯高和加斯帕連尼有點相似，更注重戰術，喜歡控球，但他們都非常強調防守。」
聽說艾歷尼還要你剪頭髮？
「是的（笑）。那時候是冬天，我剛從阿根廷回來，我把頭髮留長了一點，還染成金色。第一天他什麼都沒說。第二天不知為什麼生氣了，突然對我說：『明天必須剪頭髮，不然就別來了。』我那時還小，嚇壞了，訓練一結束就跑去理髮店了。」
你很看重自己的根。剛來意大利時，你有後悔過嗎？覺得也許當初不該來？
「我和爸爸、媽媽、哥哥一起來的，那時我還未成年，不能單獨來。這是個巨大的改變，全家都被卷進這個決定里。離開在阿根廷的家人很難，尤其是我的祖母。但他們都支持我的夢想。祖母特別喜歡足球，她並沒有太難過，因為她為我感到高興。她兩年前去世了，我很想她。」
聽說當時你拒絕了史巴列堤執教下的意大利國家隊邀請？最近你經紀人說法有點變化？「沒有，一切都一樣。我覺得自己是阿根廷人。我當時也這麼告訴了史巴列堤，並感謝他。我的目標始終是為阿根廷效力。也許我的經紀人那時候有點生氣，因為史卡朗尼的名單裡面沒我。但意大利這邊也沒人再聯繫我了，就算聯繫，我也會說『不，謝謝』。我的想法沒變——我要為出生國的國家隊踢球。當然，我知道那不容易，那兒有很多強人。能被意大利這樣的強隊關注讓我自豪，但不會改變我的決定。」
看到列迪古唱意大利國歌，你什麼感覺？
「有點奇怪（笑）。我也有雙重國籍，但對我來說那會很騎呢。」
史卡朗尼聯繫過你嗎？
「沒有，還沒有和他談過。」
在影片裡看到你之前送父母一棟房子，挺感人的。「他們完全不敢相信。媽媽感動得哭了，爸爸一句話都說不出來。我在六個月前就開始準備，沒告訴他們。因為我們在阿根廷沒有自己的房子，馬德普拉塔那套是祖母的。從小我就常對父母說，希望有一天能有自己的家，那是個夢想。他們從沒要求過什麼，但當我有能力時，不可能不實現這個願望。」
算是你對他們的感謝？
「是的，他們一路陪伴著我。爸爸做了一輩子郵差，早上七點到晚上九點，一小時車程外工作。後來媽媽也開始工作，因為家裡需要更多收入。他們為了我付出了太多，甚至放棄在阿根廷的一切跟我來意大利。買房只是我能做的最小的回報。」
聽說你離開阿根廷時惹怒了沙士菲球迷？
「是的，當時我被困在宿舍裡，等爸爸來接我。但我沒有『逃走』，那時沒人給我簽約，我什麼都不知道。」
那場對里爾的比賽你們連罰三個十二碼都沒進，之後更衣室氣氛怎樣？
「我當時很生氣。回家那晚特別難受，嘗試不去回想。但我很感動，大家都安慰我——柏歷堅尼、文仙尼、戴巴拿都支持我。那腳我踢得太差，本想打開腳面射遠角，結果太輕太正。但我下次還會射十二碼，我喜歡主罰十二碼。」
你在羅馬最喜歡的進球是哪一個？為什麼在加斯帕連尼這樣進攻型教練手下，球隊進球卻不多？
「當然是打比那一個！至於進球少，因為我們還在磨合，這不容易，但我樂觀，只是時間問題。你知道的，前鋒一旦找到感覺就停不下來了。有時我們缺乏最後一腳的冷靜，但贏1比0也是贏，我們整體表現不錯。」
你最後請迪羅斯食飯了嗎？「還沒有。我想請他來家裡吃飯，他喜歡阿根廷烤肉，但還沒成行。我一定會做的。丹尼爾（迪羅斯）是個了不起的人，我們以前經常聊天。可惜只跟他共事了四場比賽。是他把我帶到羅馬來的。他被辭退時我很難受——剛到新城市、大俱樂部，卻失去了那個信任你的人，真的很難接受。」
你想念柏利迪斯嗎？會擔心這是你和戴巴拿在羅馬的最後一個賽季嗎？
「當然想念他。我們三個總是形影不離，柏利迪斯常帶動我們這群阿根廷人。現在沒了他，確實不一樣，但我還是常和保羅（戴巴拿）在一起。我們一起打遊戲，我和他聊天比和女朋友還多（笑）。我希望他不會離開羅馬，真心希望他能留下。」
你自己呢？
「當然，我也想在羅馬待很久。這是每個球員的夢想——穿著這件球衣實現目標。如果閉上眼，我希望能在這裡踢一輩子。當然我知道足球世界瞬息萬變，但我的願望就是這樣。」
週六你們將在奧林匹克球場迎戰國際米蘭，作為榜首迎戰他們是什麼感覺？
「說實話，上週我們訓練太狠了，就像又回到了夏訓（笑）。還沒正式開始準備那場比賽，但我們會在接下來幾天做好。那將是一場重要的測試，看看我們到底到了哪一步。即使第一名是偶然的，我們也想留在那裡。我們一場一場打，但這種比賽能檢驗我們的真實水平。」
國米的最大威脅當然是拿達路．馬天尼斯，有一天你們會在阿根廷國家隊搭檔嗎？
「他是頂級前鋒，表現非常出色。我聽說他提早回意大利就是為了準備踢羅馬，希望他能晚點到（笑）。他是個很好的人，我們聊過很多。能和他搭檔？當然可以！我踢他身後的位置也沒問題。」
有人把你比作伊度比，這讓你難受嗎？「當然，那種比較會刺痛人。特別是去年，我不想看評論，但終究還是會看到。關鍵是要有好心態，我從沒放棄，即使不上場也要在精神上準備好。賽季初我狀態不佳，給自己壓力太大，總想10分鐘內做90分鐘的事，結果什麼都不順。幸好遇到了雲尼亞里——一開始他在訓練時看到我拿球就說『嘿，又來繞圈子啦……』後來單獨找我談，說既然現在不順，就別急，先學會『簡單』，其他都會自然到來。他給了我信心和冷靜。」
加斯帕連尼又希望你做什麼？
「他和雲尼亞里的風格不同。他要我們傳球、與中鋒配合、始終參與進攻，不要背對球門。我們練過姿態、身體方向，要求永遠面朝前場。這對所有人都一樣，包括後衛。他也給我們自由空間，讓我們做最擅長的事，只要在戰術框架內。對我來說，自由很重要。」
你進的球都很漂亮，也挺相似。什麼時候開始進點『醜』的？
「我只希望能進很多球，不管漂亮不漂亮（笑）。現在我比以前更常出現在禁區內，加斯帕連尼老是吼我『往前一步！』如果不是這樣，我在比薩那球可能進不了。去年在維羅納那球也是，以前我會退後幾米、球就出底線了，但那次我在，對上球就打進去了。那球也不漂亮，但也算進球！」
去年你剛來特里戈里亞時是戴巴拿的後備，現在好像角色反轉了，這種感覺如何？
「不，不，不開玩笑。戴巴拿是另一個層次的球員。我只想珍惜機會。我們阿根廷人有句話『No le puedo ni atar los cordones』，意思是『我連他的鞋帶都配不上』。他因為傷缺了很久，復出後需要時間，這對任何人都不容易。現在他恢復到100%，我迫不及待想再次和他配合。我們關係特別好，場上場下都有默契。」
可以說你在羅馬的轉折點是那場對帕爾馬的比賽嗎？那腳任意球太漂亮了，你是模仿誰嗎？
「沒有（笑），我一直那樣跑動助跑，踢法有點奇怪，我知道。每個人都有自己的方式。我沒有特定的模仿對象，只是那樣我覺得更舒服。是的，那場比賽對我幫助很大。不過也不能忘記一月對法蘭克福那場歐霸。那時我出場少，富咸和博洛尼亞都在關注我。賽後教練和我談，讓我留下來——當時我已經準備好離隊了。」
現在你開心嗎？
「是的，我很開心能以這樣的狀態開始賽季。我們在國際賽期前拿到了15分，這真不錯。我們知道還有很多地方要改進，但大家都在適應教練的要求。相比上季初，現在一切都不同了。從個人層面來說，我感受到了很多信任，這種感覺從雲尼亞里到來時就開始有了。多虧了他，我重新找回了平靜，他對我太重要了。」
加斯帕連尼最近說羅馬沒有歐聯級別的陣容，現在的聯意甲排名純粹偶然。你同意嗎？
「我覺得他說的是真話。我們現在還達不到歐冠的水平，但我們想要去追求那個目標。這對我們來說非常重要，也是主要目標。不過我們還不能太興奮，賽季才剛開始，我們必須專注於保持穩定。」
去年雲尼亞里讓你負責整條邊路，那並不是你最擅長的位置。那段時間你在想什麼？你覺得那段經歷對你有幫助嗎？
「打邊翼衛幫我理解了許多不同的情況和戰術風格，現在比賽中我能更好地解讀它們。當然，有些位置我更喜歡，比如現在踢的這個。加斯帕連尼看到我在雲尼亞里手下踢過那個位置後，也跟我說有時可能會讓我在那裡出場。我沒問題，一直都全力以赴。」
你這麼年輕，卻已經遇到過很多教練。這些教練分別教會了你什麼？
「在艾歷尼手下我踢的不多，但他一直關注我。比如他教會了我『緊湊性』——這麼說對吧？他不允許球輕易丟失：如果你帶球出防區卻丟了，即使在訓練裡他可能都會氣瘋。但他同時又是那種在進攻端給你自由的教練，讓你做最擅長的事情。像他、雲尼亞里、迪法蘭斯高、加斯帕連尼這樣的偉大教練，都有這個特點。只要你防守做得好，進球自然會到來。迪法蘭斯高和加斯帕連尼有點相似，更注重戰術，喜歡控球，但他們都非常強調防守。」
聽說艾歷尼還要你剪頭髮？
「是的（笑）。那時候是冬天，我剛從阿根廷回來，我把頭髮留長了一點，還染成金色。第一天他什麼都沒說。第二天不知為什麼生氣了，突然對我說：『明天必須剪頭髮，不然就別來了。』我那時還小，嚇壞了，訓練一結束就跑去理髮店了。」
你很看重自己的根。剛來意大利時，你有後悔過嗎？覺得也許當初不該來？
「我和爸爸、媽媽、哥哥一起來的，那時我還未成年，不能單獨來。這是個巨大的改變，全家都被卷進這個決定里。離開在阿根廷的家人很難，尤其是我的祖母。但他們都支持我的夢想。祖母特別喜歡足球，她並沒有太難過，因為她為我感到高興。她兩年前去世了，我很想她。」
聽說當時你拒絕了史巴列堤執教下的意大利國家隊邀請？最近你經紀人說法有點變化？「沒有，一切都一樣。我覺得自己是阿根廷人。我當時也這麼告訴了史巴列堤，並感謝他。我的目標始終是為阿根廷效力。也許我的經紀人那時候有點生氣，因為史卡朗尼的名單裡面沒我。但意大利這邊也沒人再聯繫我了，就算聯繫，我也會說『不，謝謝』。我的想法沒變——我要為出生國的國家隊踢球。當然，我知道那不容易，那兒有很多強人。能被意大利這樣的強隊關注讓我自豪，但不會改變我的決定。」
看到列迪古唱意大利國歌，你什麼感覺？
「有點奇怪（笑）。我也有雙重國籍，但對我來說那會很騎呢。」
史卡朗尼聯繫過你嗎？
「沒有，還沒有和他談過。」
在影片裡看到你之前送父母一棟房子，挺感人的。「他們完全不敢相信。媽媽感動得哭了，爸爸一句話都說不出來。我在六個月前就開始準備，沒告訴他們。因為我們在阿根廷沒有自己的房子，馬德普拉塔那套是祖母的。從小我就常對父母說，希望有一天能有自己的家，那是個夢想。他們從沒要求過什麼，但當我有能力時，不可能不實現這個願望。」
算是你對他們的感謝？
「是的，他們一路陪伴著我。爸爸做了一輩子郵差，早上七點到晚上九點，一小時車程外工作。後來媽媽也開始工作，因為家裡需要更多收入。他們為了我付出了太多，甚至放棄在阿根廷的一切跟我來意大利。買房只是我能做的最小的回報。」
聽說你離開阿根廷時惹怒了沙士菲球迷？
「是的，當時我被困在宿舍裡，等爸爸來接我。但我沒有『逃走』，那時沒人給我簽約，我什麼都不知道。」
那場對里爾的比賽你們連罰三個十二碼都沒進，之後更衣室氣氛怎樣？
「我當時很生氣。回家那晚特別難受，嘗試不去回想。但我很感動，大家都安慰我——柏歷堅尼、文仙尼、戴巴拿都支持我。那腳我踢得太差，本想打開腳面射遠角，結果太輕太正。但我下次還會射十二碼，我喜歡主罰十二碼。」
你在羅馬最喜歡的進球是哪一個？為什麼在加斯帕連尼這樣進攻型教練手下，球隊進球卻不多？
「當然是打比那一個！至於進球少，因為我們還在磨合，這不容易，但我樂觀，只是時間問題。你知道的，前鋒一旦找到感覺就停不下來了。有時我們缺乏最後一腳的冷靜，但贏1比0也是贏，我們整體表現不錯。」
你最後請迪羅斯食飯了嗎？「還沒有。我想請他來家裡吃飯，他喜歡阿根廷烤肉，但還沒成行。我一定會做的。丹尼爾（迪羅斯）是個了不起的人，我們以前經常聊天。可惜只跟他共事了四場比賽。是他把我帶到羅馬來的。他被辭退時我很難受——剛到新城市、大俱樂部，卻失去了那個信任你的人，真的很難接受。」
你想念柏利迪斯嗎？會擔心這是你和戴巴拿在羅馬的最後一個賽季嗎？
「當然想念他。我們三個總是形影不離，柏利迪斯常帶動我們這群阿根廷人。現在沒了他，確實不一樣，但我還是常和保羅（戴巴拿）在一起。我們一起打遊戲，我和他聊天比和女朋友還多（笑）。我希望他不會離開羅馬，真心希望他能留下。」
你自己呢？
「當然，我也想在羅馬待很久。這是每個球員的夢想——穿著這件球衣實現目標。如果閉上眼，我希望能在這裡踢一輩子。當然我知道足球世界瞬息萬變，但我的願望就是這樣。」
週六你們將在奧林匹克球場迎戰國際米蘭，作為榜首迎戰他們是什麼感覺？
「說實話，上週我們訓練太狠了，就像又回到了夏訓（笑）。還沒正式開始準備那場比賽，但我們會在接下來幾天做好。那將是一場重要的測試，看看我們到底到了哪一步。即使第一名是偶然的，我們也想留在那裡。我們一場一場打，但這種比賽能檢驗我們的真實水平。」
國米的最大威脅當然是拿達路．馬天尼斯，有一天你們會在阿根廷國家隊搭檔嗎？
「他是頂級前鋒，表現非常出色。我聽說他提早回意大利就是為了準備踢羅馬，希望他能晚點到（笑）。他是個很好的人，我們聊過很多。能和他搭檔？當然可以！我踢他身後的位置也沒問題。」
有人把你比作伊度比，這讓你難受嗎？「當然，那種比較會刺痛人。特別是去年，我不想看評論，但終究還是會看到。關鍵是要有好心態，我從沒放棄，即使不上場也要在精神上準備好。賽季初我狀態不佳，給自己壓力太大，總想10分鐘內做90分鐘的事，結果什麼都不順。幸好遇到了雲尼亞里——一開始他在訓練時看到我拿球就說『嘿，又來繞圈子啦……』後來單獨找我談，說既然現在不順，就別急，先學會『簡單』，其他都會自然到來。他給了我信心和冷靜。」
加斯帕連尼又希望你做什麼？
「他和雲尼亞里的風格不同。他要我們傳球、與中鋒配合、始終參與進攻，不要背對球門。我們練過姿態、身體方向，要求永遠面朝前場。這對所有人都一樣，包括後衛。他也給我們自由空間，讓我們做最擅長的事，只要在戰術框架內。對我來說，自由很重要。」
你進的球都很漂亮，也挺相似。什麼時候開始進點『醜』的？
「我只希望能進很多球，不管漂亮不漂亮（笑）。現在我比以前更常出現在禁區內，加斯帕連尼老是吼我『往前一步！』如果不是這樣，我在比薩那球可能進不了。去年在維羅納那球也是，以前我會退後幾米、球就出底線了，但那次我在，對上球就打進去了。那球也不漂亮，但也算進球！」
去年你剛來特里戈里亞時是戴巴拿的後備，現在好像角色反轉了，這種感覺如何？
「不，不，不開玩笑。戴巴拿是另一個層次的球員。我只想珍惜機會。我們阿根廷人有句話『No le puedo ni atar los cordones』，意思是『我連他的鞋帶都配不上』。他因為傷缺了很久，復出後需要時間，這對任何人都不容易。現在他恢復到100%，我迫不及待想再次和他配合。我們關係特別好，場上場下都有默契。」
可以說你在羅馬的轉折點是那場對帕爾馬的比賽嗎？那腳任意球太漂亮了，你是模仿誰嗎？
「沒有（笑），我一直那樣跑動助跑，踢法有點奇怪，我知道。每個人都有自己的方式。我沒有特定的模仿對象，只是那樣我覺得更舒服。是的，那場比賽對我幫助很大。不過也不能忘記一月對法蘭克福那場歐霸。那時我出場少，富咸和博洛尼亞都在關注我。賽後教練和我談，讓我留下來——當時我已經準備好離隊了。」
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊