「手榴彈之王」 戴納：直到我31歲，外界先開始關注我嘅手榴彈能力

車路士前鋒戴納(Liam Delap)嘅父親——戴納(Rory Delap)，憑藉令各路防線心生不安嘅界外球，成為一代球迷記憶中嘅標誌性人物。如今佢又見證咗兒子喺頂級舞台嘅成長。近日，佢接受《FourFourTwo》訪問。

你點睇自己幫助史篤城喺英超企穩嗰段經歷？
「球會老闆同主教練功不可沒。嗰時史篤城喺英超停滯不前，但佢哋決定投資，同時保持理性，冇做蠢事。佩利斯打造咗一支個性鮮明嘅球隊，所有人都願意為彼此拼命，呢亦符合史篤城希望展現嘅形象——強硬、難以擊敗，同時我哋亦有能力踢好足球。高治、賓納、·比堤、艾法寧頓、堅韋尼鍾斯都係非常出色嘅球員。好多人以為我哋只靠定位球同界外球，其實唔係咁。」
你第一次意識到自己能掟咁遠界外球係幾時？
「係我效力卡萊爾聯青年隊嘅時候。成個職業生涯，我喺每間球會都用過呢項能力，只係方式唔同——喺史篤城之所以被放大，係因為隊入面有八九名身高接近1米93、而且非常勇敢嘅球員。但喺卡萊爾、打比郡同埋修咸頓，我都用過。修咸頓鍾意我將波掟得盡量高，令對手第一時間解圍唔到。我喺愛爾蘭隊亦係咁做。」


對手用過咩最奇怪嘅方式限制你界外球？
「韋斯咸同般尼將廣告牌推入場。我哋用毛巾抹波，對手就叫球童將毛巾扔上看台。侯城寧願將波踢出底線送角球，都唔願畀界外球——嗰段時間我哋角球入波仲多過界外球。最有趣係甸恩雲達斯，佢喺我面前熱身，結果仲食咗張黃牌。」

你會唔會希望人哋唔好忘記，你其實都能踢好波？
「如果我只識掟界外球，係唔可能踢近600場比賽。我從來唔係一個鍾意自我吹捧嘅人，但直到31歲，人哋先真正開始關注我嘅界外球。喺嗰之前我究竟擅長乜，我自己都講唔清，但我一定係擅長某啲嘢嘅。」