曼德拉與體育之緣

世界足球 於 07/12/2013 發表 收藏文章
「我感覺自己像個15歲的年輕人。」曼德拉說這話是在2004年5月15日。那一年他85歲。

當時的他作為南非的象徵性人物前去蘇黎士為南非申辦2010年世界盃做最後的拉票。他充滿激情地請求投票的人們將主辦權當作禮物送給他的祖國,慶祝他們獲得民主10週年。據說這起到了決定勝負的作用。誰能對曼德拉說不呢?沒人可以。南非成為了非洲大陸第一個迎來足球頂級盛宴的國家,這一成就非同凡響,因為在申辦成功的這一刻,這個國家重新融入世界體壇僅僅十多年①。

「FIFA反對南非足球的種族隔離,並幫助翻開了終結種族隔離時代的最後篇章,從那時起已經過了28年。」曼德拉陳述,他談到了南非體育過去受到的抵制,這也對他本人產生了影響。 「我們在羅本島②上時,與世界盃唯一的聯繫就是收音機。足球是囚犯們僅有的樂趣。」他回憶道。當這項賽事來到他的祖國,曼德拉可以現場觀看世界盃了。
凡事過後思量,總是有苦有甜。曼德拉13歲的曾孫女Zenani在​​一場為世界盃造勢的音樂會後因車禍喪生,讓全家沉浸在悲痛當中,他也未能按計劃出席南非對墨西哥的揭幕戰。

最終曼德拉還是現身賽場,那是決賽。 2010年7月11日是南非人最後一次目睹這位偉人健康地公開出現。在冬夜的寒意中,曼德拉一身黑衣,裘帽覆耳,與第三任妻子Graca Machel坐在高爾夫球車內巡遍足球城體育場。他展露溫暖的笑顏,向人們揮手致意,他振作精神強壓痛楚,讓耳邊的歡呼聲帶走眼中的熱淚。
這位偉大的政治家早已學會承受失去,也許是因為他受了太多的苦。他一生中最好的年華在羅本島的高牆內失去;他與Winnie Madikizela的婚姻在與種族隔離的戰鬥中失去;在世界盃來臨時,他已失去了Oliver Tambo③、Walter Sisulu④等摯友,他們曾與他共同患難,共同夢想。

為了國家,他常常放下過去留下的傷痛,帶領著人們尋求和解,這一努力也延伸到了體育的賽場。在獲得民主一年後的1995年,曼德拉出席了欖球世界盃決賽,並在南非奪冠後將獎盃交到了Francois Pienaar⑤手中。

曼德拉此舉具有強烈的象徵意義。作為這個國家的第一個黑人總統,他代表著受到種種剝削壓迫的多數人群——黑人。在那一刻他參與到了一項受到少數人群白人鍾愛並投入的體育運動中。曼德拉身著跳羚球衣⑥示人,試圖抹平那看不見的界限,他有意挑選了曾經代表壓迫者的顏色,而他成功了。 「尼爾遜,尼爾遜!」人們高呼著。

「謝謝你們為南非所做的一切。」曼德拉對Pienaar說。「跳羚」隊長的回應渾然天成,無懈可擊。 「不,Madiba⑦,謝謝你所做的一切。」他回答道。
單獨來說那一刻的確讓南非團結在了一起。但事實上也僅僅持續了片刻而已。種族隔離的陰影無法因為一個獎盃而立即散去。但,這總是一個開始。

在那之後,曼德拉又出現在了其他賽事中,並為南非足球隊也帶來了好運。南非捧得1996年非洲國家盃時曼德拉身穿南非球衣親臨現場。當隊長Neil Tovey舉起獎盃時,他就站在一旁。
同年,曼德拉力圖發揮影響力為非洲迎來奧運會,但他的魔力似乎有時而窮。 「奧運會一直停留在另外四個大洲,現在是時候讓非洲把五環補全了。」他說道。

開普敦申辦了2004年奧運會,但最終負於雅典。此後沒有一座南非城市再度參與這一項競爭,但有傳言說他們將在不久的將來行動起來。惟一的遺憾是,曼德拉無法目睹這一切了。

不過曼德拉仍然為體育界留下了他的遺產。有一座以他命名的體育場;在他的家鄉,曼德拉灣體育場傲立於東開普省的伊莉莎白港。他熱衷於拳擊,也曾涉獵其他項目,曾身穿白色的板球隊服去觀看南非對英格蘭的比賽。對陣南非的球隊常常得到他的接見,或是到他府上做客。碧咸、活士都曾是他的座上客,他們都在他逝世後表達了哀思。
在南非,體育和其他事物一樣會被當作政治工具,因為它可以用來裝作門面;有時是為了種族隔離,有時是僅僅為了獲取權力。雖然體育本質上就是為了人以群分的-為了區分勝利者和失敗者,區分泛泛之輩和美質良材,但曼德拉始終把它視為連結人的紐帶。他相信體育可以讓人平等,可以重塑人的精神,可以讓任何人,甚至85歲的老人,感覺到15歲那種年輕的力量。

「體育有改變世界的力量。它能鼓舞人心。它能團結人們,它的力量無可取代。」——曼德拉
注:

①在南非種族隔離時代,國際奧委會和各單項體育組織對種族隔離影響下的南非體育實行了長期的抵制。

②在荷蘭語中意為「海豹島」,位於開普敦西部,曼德拉曾於此島上的監獄中服刑18年。

③反種族隔離政治家,曾任南非執政黨主席。

④反種族隔離政治家,曾任南非執政黨秘書長、副主席。

⑤率南非欖球隊奪取世界冠軍的隊長。

⑥南非橄欖球隊的象徵。該隊絕大部分成員都是白人。

⑦曼德拉的族名。
原文

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

標籤: 曼德拉  

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
  • Fowler Fung
    Fowler Fung 於 09/12/2013 評論 NO. 1

    #respect

  • Howey Teng Yee Hau
    Howey Teng Yee Hau 於 09/12/2013 評論 NO. 2

    佢帮南非拿到世界杯举办权, 真系值得敬佩 :'(

  • Billy Chan
    Billy Chan 於 09/12/2013 評論 NO. 3

    He is greatest hero, Rest in Peace

  • Luther Chan
    Luther Chan 於 09/12/2013 評論 NO. 4

    一樓整喊我我x你 掛住家駒同曼德拉 :(

  • Chung Yat Chun
    Chung Yat Chun 於 09/12/2013 評論 NO. 5

    自信可改變未能 曼德拉做到了⋯

快捷鍵:←
快捷鍵:→