常說短小精幹，職業足球對球員的高度下限可以有多盡？巴西進攻中場Élton José Xavier Gomes 是當今全球最矮的職業球員，身高只有1.54米（5尺0.63吋），目前跟他高度最接近的現役球員有兩位，一是效力墨超華拿古斯的前鋒Daniel Villalva，身高相差甚至少於0.5厘米；另一位是在波蘭乙丙組聯賽浮沉的右中場Marcin Garuch，身高介乎1.54米（5尺0.63吋）至1.55米（5尺1.02吋）之間。在FIFA 足球遊戲系列中，Élton 報稱身高是1.59米（5尺2.59 吋），然而身高「報大數」對Élton 的足球事業助力有限，反而他的速度、平衡力、左腳盤扭功架、射術與死球本領，才是抵銷個人身高不足的關鍵。雖說Élton 欠缺身高優勢，他早在2004年已經加入巴甲勁旅哥連泰斯，跟車路士翼鋒Willian、最近改投名古屋八鯨的前鋒Jô、在哈化柏林踢出名堂的Ronny 與近期巴西國家隊右閘黑馬Fagner 等份屬同輩師兄弟。那時哥連泰斯不時進行涉及第三方擁有權（third-party ownership）的交易，Élton 是否屬於這類「特殊」球員資產有待考究，不過他的國腳級隊友如Willian、Jô、曾效力雲達不來梅的進攻中場Carlos Alberto 與左閘Gustavo Nery、在維拉利爾贏盡讚賞的射手Nilmar、從賓菲加回流轉戰中東的Roger 均榜上有名，還未計三位阿根廷國腳Javier Mascherano、Carlos Tevez 與Sebastián Domínguez，加上Élton 在哥連泰斯一隊偶有上陣機會，亦是2005年巴甲冠軍成員，難免是！作為左腳球員，Élton 效力哥連泰斯期間總算從球隊傳奇人物Marcelinho Carioca 與2002年世界盃冠軍功臣Ricardinho 身上偷師，到外借時迅即展現光芒。2006年5月，Élton 外借至另一支聖保羅省球隊聖卡坦奴，跟當時從聖保羅外借來投的Diego Tardelli 份屬隊友。Tardelli 外借聖卡坦奴半季，表現並不突出，Élton 則成球隊組織進攻的核心，全季在各項賽事上陣29場，射入2球，可惜聖卡坦奴護級失敗降至巴乙，此子在季後唯有重返哥連泰斯。
2007年1日，剛滿20歲的Élton 終於登陸歐洲，加盟布加勒斯特星隊；當時這支羅田甲勁旅除有多位羅馬尼亞國腳如防守中場Mirel Rădoi、中堅Dorin Goian、右翼Bănel Nicoliță 與最終成為該隊領隊的前鋒Nicolae Dică，還有終在意甲大器晚成的法國前鋒Cyril Théréau。Élton 的歐洲之旅有個好開始，首次上陣已經開齋，及後雖然淪為後備，亦改變不了布加勒斯特星隊連續兩年在羅甲屈居亞軍的命運，然而球隊上下與球迷均佩服他的超卓球技。可是，羅馬尼亞球王Gheorghe Hagi 於2007年7月接掌布加勒斯特星隊帥位，隨即來個陣容大換血，Élton、Théréau 均被出售，其中前者改投沙特阿拉伯球隊艾納斯，歐洲足球之旅黯然提早結束。
布加勒斯特星隊選擇賤賣Élton 予沙特阿拉伯球會艾拿沙，其實有點不智，畢竟此子當年才21歲，尚有進步空間。另一方面，艾拿沙在2006至2007年球季驚險護級成功，球隊有必要大幅改革，其中2002年世界盃巴西奪標功臣、一代怪腳左翼Denílson 就是被開刀對象，空缺正是Élton 補上。Élton 效力艾拿沙兩季，兼任進攻中場與左翼，憑藉他的死球本領與乖巧球技，旋即帶領球隊重返沙特聯賽上游；即使艾拿沙不時易帥，到2008至2009年球季改由阿根廷裔領隊Edgardo Bauza 掌帥，Élton 主導球隊進攻的角色不變，不乏美妙入球與助攻，美中不足是未能協助球隊在沙特阿拉伯協會盃稱王。
2009年夏季，Élton 約滿艾拿沙，只是他覺得沙特聯賽不夠挑戰性，遂回到巴西加盟乙組球隊福塔雷薩，跟目前效力元朗的防守中場Ticão（狄卡奧）成為隊友。Élton 加盟福塔雷薩時，該隊在巴乙已經身陷降班漩渦，此子全季14戰僅1次後備上陣，射入1球，總算為福塔雷薩護級成功；只是Élton 不甘打護級戰，燃起重返中東的念頭。
2010年1月，Élton 決定轉戰阿聯酋，加入杜拜CSC，不久已為球隊贏得阿聯酋協會盃，為重返阿聯酋頂級聯賽打下強心針。此時，阿聯酋王室成員經營的名牌球會艾華斯爾決定橫刀奪愛。2010年2月，Élton 完成手續從杜拜CSC 外借至艾華斯爾。這季艾華斯爾一直更換進攻組合人選，巴西國腳級進攻中場Douglas、巴拿馬射手Blas Pérez 均不合球隊心意；Élton 效力半季總算射入3球，只是艾華斯爾成績一般，再三觸發轉換環境的想法，於是他再次返國。
2010年7月，Élton 以自由身加盟剛降至巴乙的利斯菲體育會，可是他加入後不久遇上一位猛將的挑戰，就是曾經在哈化柏林呼風喚雨的進攻中場Marcelinho Paraíba。時年35歲的Marcelinho 儘管是聖保羅棄將，遠射、死球與傳送威力依舊，表現把時年24歲的Élton 比下去；就算Élton 在最後25輪巴乙賽事悉數上陣，僅是偶然跟Marcelinho 同場正選上陣，最終利斯菲體育會力爭重返巴甲失敗，這位當起的小個子又思變了。
經過反覆考慮，Élton 於2011年2月決定重踏沙特阿拉伯，以自由身加盟艾法特。艾法特一向是沙特聯賽的陪跑分子，然而在突尼西亞裔領隊Fathi Al-Jabal 悉心調教下，總算穩定；同時，Élton 需要在場上當主角才能發揮威力，加上早年效力艾拿沙時已經深受當地球迷歡迎，所以他選擇艾法特絕非單純薪酬考慮。Élton 效力艾法特五年，加盟初期再次肩負護級任務，逐漸跟剛果民主共和國前鋒Doris Fuakumputu 建立默契，成為球隊的進攻雙煞，更帶領艾法特勇奪2012至2013年球季聯賽錦標，開創球會歷史。鑑於Al-Jabal 因衛冕聯賽冠軍失敗在2014年夏季下台，Fuakumputu 又被挖角，Élton 更受新任領隊Nacif Beyaoui 重用，在2014至2016年間連續兩季最少射入10球，兼成為球隊助攻王，風頭一時無兩。
2016年夏季，Beyaoui 不獲艾法特續約，遂轉任另一沙特聯賽球隊艾拉德掌帥；Élton 不認同球隊的決定，開季後未有上陣，最終於9月改投力爭剛降至卡塔爾乙組聯賽的艾梅西美；由於海灣地區聯賽普遍有外援限制，Élton 在沙特阿拉伯未居滿十年不符合歸化資格，要在區內轉會亦有一定難度，唯有在艾梅西美過渡。2017年1月，Élton 三度參與沙特聯賽，加盟艾卡迪沙，與Beyaoui 故劍重逢；Élton 甫加盟已獲委任為隊長，跟另一巴西進攻中場Bismark Ferreira 組成雙核心，帶領這支東部球隊在頂級聯賽求存。Élton 將於今季後約滿艾卡迪沙，而且Beyaoui 於2017年11月已被撤職，除非新任領隊Paulo Bonamigo 能夠帶領球隊成功護級，否則將滿32歲的Élton 大有機會另謀高就。撇除身高不足，Élton 的足球故事就是典型巴西球員毋忘掙扎求存的故事；典型巴西球員故事的終章就是回歸巴西聯賽，說不定這是Élton 的想法，但他更需要一個重返巴甲的機會，證明自己其實接近一流水平。
《寸咀足球組》，Facebook 已開組。
寸住關注：https://www.facebook.com/trashtalkingsoccer2
《寸咀籃球組》，Facebook 亦有組。
寸住關注：
https://www.facebook.com/trashtalkingbasketball
2007年1日，剛滿20歲的Élton 終於登陸歐洲，加盟布加勒斯特星隊；當時這支羅田甲勁旅除有多位羅馬尼亞國腳如防守中場Mirel Rădoi、中堅Dorin Goian、右翼Bănel Nicoliță 與最終成為該隊領隊的前鋒Nicolae Dică，還有終在意甲大器晚成的法國前鋒Cyril Théréau。Élton 的歐洲之旅有個好開始，首次上陣已經開齋，及後雖然淪為後備，亦改變不了布加勒斯特星隊連續兩年在羅甲屈居亞軍的命運，然而球隊上下與球迷均佩服他的超卓球技。可是，羅馬尼亞球王Gheorghe Hagi 於2007年7月接掌布加勒斯特星隊帥位，隨即來個陣容大換血，Élton、Théréau 均被出售，其中前者改投沙特阿拉伯球隊艾納斯，歐洲足球之旅黯然提早結束。
布加勒斯特星隊選擇賤賣Élton 予沙特阿拉伯球會艾拿沙，其實有點不智，畢竟此子當年才21歲，尚有進步空間。另一方面，艾拿沙在2006至2007年球季驚險護級成功，球隊有必要大幅改革，其中2002年世界盃巴西奪標功臣、一代怪腳左翼Denílson 就是被開刀對象，空缺正是Élton 補上。Élton 效力艾拿沙兩季，兼任進攻中場與左翼，憑藉他的死球本領與乖巧球技，旋即帶領球隊重返沙特聯賽上游；即使艾拿沙不時易帥，到2008至2009年球季改由阿根廷裔領隊Edgardo Bauza 掌帥，Élton 主導球隊進攻的角色不變，不乏美妙入球與助攻，美中不足是未能協助球隊在沙特阿拉伯協會盃稱王。
2009年夏季，Élton 約滿艾拿沙，只是他覺得沙特聯賽不夠挑戰性，遂回到巴西加盟乙組球隊福塔雷薩，跟目前效力元朗的防守中場Ticão（狄卡奧）成為隊友。Élton 加盟福塔雷薩時，該隊在巴乙已經身陷降班漩渦，此子全季14戰僅1次後備上陣，射入1球，總算為福塔雷薩護級成功；只是Élton 不甘打護級戰，燃起重返中東的念頭。
2010年1月，Élton 決定轉戰阿聯酋，加入杜拜CSC，不久已為球隊贏得阿聯酋協會盃，為重返阿聯酋頂級聯賽打下強心針。此時，阿聯酋王室成員經營的名牌球會艾華斯爾決定橫刀奪愛。2010年2月，Élton 完成手續從杜拜CSC 外借至艾華斯爾。這季艾華斯爾一直更換進攻組合人選，巴西國腳級進攻中場Douglas、巴拿馬射手Blas Pérez 均不合球隊心意；Élton 效力半季總算射入3球，只是艾華斯爾成績一般，再三觸發轉換環境的想法，於是他再次返國。
2010年7月，Élton 以自由身加盟剛降至巴乙的利斯菲體育會，可是他加入後不久遇上一位猛將的挑戰，就是曾經在哈化柏林呼風喚雨的進攻中場Marcelinho Paraíba。時年35歲的Marcelinho 儘管是聖保羅棄將，遠射、死球與傳送威力依舊，表現把時年24歲的Élton 比下去；就算Élton 在最後25輪巴乙賽事悉數上陣，僅是偶然跟Marcelinho 同場正選上陣，最終利斯菲體育會力爭重返巴甲失敗，這位當起的小個子又思變了。
經過反覆考慮，Élton 於2011年2月決定重踏沙特阿拉伯，以自由身加盟艾法特。艾法特一向是沙特聯賽的陪跑分子，然而在突尼西亞裔領隊Fathi Al-Jabal 悉心調教下，總算穩定；同時，Élton 需要在場上當主角才能發揮威力，加上早年效力艾拿沙時已經深受當地球迷歡迎，所以他選擇艾法特絕非單純薪酬考慮。Élton 效力艾法特五年，加盟初期再次肩負護級任務，逐漸跟剛果民主共和國前鋒Doris Fuakumputu 建立默契，成為球隊的進攻雙煞，更帶領艾法特勇奪2012至2013年球季聯賽錦標，開創球會歷史。鑑於Al-Jabal 因衛冕聯賽冠軍失敗在2014年夏季下台，Fuakumputu 又被挖角，Élton 更受新任領隊Nacif Beyaoui 重用，在2014至2016年間連續兩季最少射入10球，兼成為球隊助攻王，風頭一時無兩。
2016年夏季，Beyaoui 不獲艾法特續約，遂轉任另一沙特聯賽球隊艾拉德掌帥；Élton 不認同球隊的決定，開季後未有上陣，最終於9月改投力爭剛降至卡塔爾乙組聯賽的艾梅西美；由於海灣地區聯賽普遍有外援限制，Élton 在沙特阿拉伯未居滿十年不符合歸化資格，要在區內轉會亦有一定難度，唯有在艾梅西美過渡。2017年1月，Élton 三度參與沙特聯賽，加盟艾卡迪沙，與Beyaoui 故劍重逢；Élton 甫加盟已獲委任為隊長，跟另一巴西進攻中場Bismark Ferreira 組成雙核心，帶領這支東部球隊在頂級聯賽求存。Élton 將於今季後約滿艾卡迪沙，而且Beyaoui 於2017年11月已被撤職，除非新任領隊Paulo Bonamigo 能夠帶領球隊成功護級，否則將滿32歲的Élton 大有機會另謀高就。撇除身高不足，Élton 的足球故事就是典型巴西球員毋忘掙扎求存的故事；典型巴西球員故事的終章就是回歸巴西聯賽，說不定這是Élton 的想法，但他更需要一個重返巴甲的機會，證明自己其實接近一流水平。
《寸咀足球組》，Facebook 已開組。
寸住關注：https://www.facebook.com/trashtalkingsoccer2
《寸咀籃球組》，Facebook 亦有組。
寸住關注：
https://www.facebook.com/trashtalkingbasketball
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊