香港傳媒及馬會翻譯外國球員譯名時，絕大多數使用音譯，但有時無心插柳，部分球員的譯名可以反映到他們的風格特點，出現有趣的巧合，成為佳話。有些球員更因此成為香港經典足球俗語中的主角。 保方Gian...

球壇史上有不少容易受傷的男人，例如奧雲及夏格維斯，兩人亦因為傷患頻繁，在三十出頭就退役了，令人惋惜，但在「玻璃人」界中，他們還不乏接班人，甚至是青出於藍之輩。雖然洛賓及尹佩斯近兩年似乎擺脫了「玻璃」般...

夏天轉會窗將至，筆者根據《轉會市場》網站的資料，列出一些值得大家留意的自由身球員。這班球員與球會的合約將於今夏屆滿，他們可以免轉會費加盟其他球隊，當中不乏榮譽滿身、國腳級的良將。以下的自由身球員可能星...

一直以來，覺得賓特拿此人相當奇怪，擁有異於常人的魅力。說他是瘋漢，又不是蘇亞雷斯那種會咬人的瘋狂；說他是傻人，又不是巴洛迪利那種小朋友的幼稚；說他是自大，又達不到伊巴謙莫域的那種目中無人。由「中堅賓」...

近期，時常出現球證認錯人的事，最新有曼城對西布朗的比賽中，麥奧尼無辜被逐。 撞跌邦尼的是25號的球員。 但被逐出場的是23號。 麥奧尼與奇治戴臣的樣貌。 21/03/2015 曼城3:0...

在星期六的德甲，拜仁慕尼黑收起紐亞，派西班牙的連拿把守最後一關，作客雲達不來梅。這是連拿加盟拜仁後首次披甲，而他不辱使命，保住清白之身，助球隊以4:0大勝對手。這一日，連拿成為史上第9位曾於歐洲4大聯...

最近球壇有兩單離奇受傷，包括侯城中場羅比巴迪在訓練中掉進了一個洞，但不知那個洞是怎樣，以及為何訓練場會有個洞。另外，車路士防中馬迪在聯賽盃決賽停賽，但他在賽後慶祝時受傷了。其實，球壇出現過很多離奇、怪...

在綠茵場上的教練名帥，不少都已為人父，以下這些教練育有女兒，如果你有機會當其中一名教練的女婿，你會選擇誰？ 摩連奴女兒Matilde Mourinho 有沒有人想做車路士領隊「狂人」摩連奴的女婿呢...

世界上，總有很多神奇的巧合，一些看似毫無關連的事，原來冥冥之中卻有關係，在足球壇，亦有很多令人意想不到的巧合，不由得叫人慨嘆，大自然才是最神奇的編劇。 雲格與阿仙奴的緣分可能在出世的一刻就注定了。...

在香港，我們大多接觸外國球員的中文譯名，有時不會留意到他們本身的英文姓氏，其實有些英文姓名相當有趣，擁有其他意思，最常見的有楊格，即是Young，解作年輕，以前有查爾頓有位右閘叫楊格，現時曼聯都有位翼...

這些年來，中國足球給予大家甚麼印象？2002年世界盃的郝海東、在曼城打不死的孫繼海、那個由董方卓變成了董卓的前曼聯球員、國家隊恥辱地被泰國炒5:1、擁有孔卡的恒大……在今年的亞洲盃，一支值得被球迷銘記...

《Football Manager》數據庫龐大且製作認真，被視為最貼近現實的足球遊戲。不過，電腦遊戲始終是遊戲，都會出現一些在現實中難以出現，甚至沒有可能出現的情況。筆者參考外國網友的文章，列出以下1...

足球員形象健康，支持者又多，自然是廣告商寵兒。不過，有些球員所拍的廣告卻令人哭笑不得，有的原因是所賣的產品奇特，有的是廣告內容趣怪，與球員的身分不太相襯。筆者參考過去兩年《442》雜誌的報道，列出一些...

費格遜執教曼聯26年，建立起紅魔霸業。不過，皇帝再能幹，亦需要幫到忙的丞相，才能好好統治到國家。那些年，在費格遜身邊，都有不少有能之士，協助他帶領紅魔四處征戰。最近，前曼聯助教費蘭暫代諾域治主帥，執教...

不經不覺，又到年尾，是時候回顧2014年的曼聯。這一年，曼聯走過低谷，陷入困境。雖然黑暗吞噬了往昔的輝煌，但捨棄了過去的包袱，全新的曼聯才可以在下半年重新上路。 桑馬達加盟 1月19日，曼聯...