世界盃進入倒數3個月，今天小編想和大家分享一下歷屆世界盃的一些事蹟，以及一些球員公開發表的「金句」。
1) 1950年世界盃決賽 - 巴西 1:2 烏拉圭
Alcides Ghiggia: Only three people have ever silenced 200,000 people at the Maracana with a single gesture: Frank Sinatra, Pope John Paul II and me.
基治亞: 只有3個人可以令容納20萬名觀眾的馬拉簡拿球場鴉雀無聲，他們是辛拿查 (編按: 已故的美國著名歌手) 、教宗若望保祿二世和我。
*相比起2014年世界盃，1950年的世界盃可能更難令巴西人釋懷，因為當時烏拉圭在決賽作客反客為主，落後一球的情況下，最終反勝主辦國巴西。在場的20萬名球迷，大部份都是「森巴」迷，相信沒有人睡得著。
2) 1970年世界盃決賽 - 巴西 4:1 意大利
Tarcisio Burgnich: Before the match, I told myself that Pele was just flesh and bones like the rest of us. Later I realised I'd been wrong.
貝尼治: 在比賽之前，我原以為比利和其他人一樣只是血肉之軀，結果賽後我知道我錯了。
*在墨西哥上演的1970年世界盃，巴西最終在決賽輕取意大利。賽後，意國後衛貝尼治表示低估了比利的實力。
3) 1990年世界盃4強 - 西德 1:1 英格蘭 (加時後1:1，十二碼西德勝4:3)
Gary Lineker: Football is a simple game, 22 men chase a ball around for 90 minutes and in the end, the Germans win.
連尼加: 足球是很簡單。由22個人在90分鐘內爭奪一個皮球，而最後，德國人會勝出。
*眾所周知，英格蘭國家隊的心理質素一向為人詬病，特別是去到互射十二碼階段。1990年這場世界盃4強，可能就是往後故事的開端。皇牌射手連尼加賽後也很無奈。
4) 1994年世界盃D組分組賽 - 阿根廷 2:1 尼日利亞
Diego Maradona: They’ve [FIFA] cut my legs off. This is a real dirty business. I’d like to believe in [Joao] Havelange and [Sepp] Blatter but after this…well, I don’t want to say anything.
馬勒當拿: 他們斷了我的腿. 這行業是骯髒污穢的。我希望可以信任夏雲拿治和白禮達 (編按: 兩位都是前國際足協主席)，但經過這一切....算了，我不想再談。
*阿根廷在1994年世界盃的頭2場分組賽都能擊敗對手，不過在第2輪分組賽後，他們便爆出禁藥風波，馬勒當拿因藥檢「肥佬」的關係被踢出當屆世界盃。沒有了他之後，阿根廷也再沒有「贏波」，最終十六強行人止步。
5) 2006年世界盃決賽 - 意大利 1:1 法國 (加時後1:1，十二碼意大利勝5:3)
Zinedine Zidane: I apologise to football, to the fans, to the team... After the game, I went into the dressing room and told them, 'Forgive me. This doesn't change anything. But sorry everyone'. But to him [Marco Materazzi] I cannot. Never, never...it would be to dishonour me...I'd rather die.
施丹: 我向足球、球迷、球隊道歉。賽後，我進入更衣室，對他們說: 原諒我，現在已經改變不了甚麼，但我對不起大家。不過，對著他 (馬達拉斯) 道歉? 我不能，而且永遠也不會。這對我來說是恥辱，我寧願死。
*2006年世界盃，當時大家都知道這將是法國球王施丹的最後一屆世界盃，法國亦很順利地打入最後決賽。正當大家以為他們亦會順理成章地奪得冠軍時，施丹卻在加時下半場階段，一頭頂向對方中堅馬達拉斯胸口，被球證驅逐離場，而他在世界盃獎盃旁走過的落幕神情，相信大家仍歷歷在目。事後，施丹表示是馬達拉斯的挑釁令他控制不住自己的行為。結果，最終法國亦不敵意大利，失落世界盃。
Source:
1) https://www.hindustantimes.com/india/frank-sinatra-the-pope-alcides-ghiggia-who-will-be-the-next-to-silence-the-maracana/story-UDuEmABWmwcZFAof4AQf2H.html
2) http://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=63869/profile.html
3) https://twitter.com/footballquote_/status/326788399119859714
4) http://www.the42.ie/diego-maradona-drug-ban-1994-1512536-Jun2014/
5) https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/france-legend-zinedine-zidane-says-3359705
1) 1950年世界盃決賽 - 巴西 1:2 烏拉圭
Alcides Ghiggia: Only three people have ever silenced 200,000 people at the Maracana with a single gesture: Frank Sinatra, Pope John Paul II and me.
基治亞: 只有3個人可以令容納20萬名觀眾的馬拉簡拿球場鴉雀無聲，他們是辛拿查 (編按: 已故的美國著名歌手) 、教宗若望保祿二世和我。
*相比起2014年世界盃，1950年的世界盃可能更難令巴西人釋懷，因為當時烏拉圭在決賽作客反客為主，落後一球的情況下，最終反勝主辦國巴西。在場的20萬名球迷，大部份都是「森巴」迷，相信沒有人睡得著。
2) 1970年世界盃決賽 - 巴西 4:1 意大利
Tarcisio Burgnich: Before the match, I told myself that Pele was just flesh and bones like the rest of us. Later I realised I'd been wrong.
貝尼治: 在比賽之前，我原以為比利和其他人一樣只是血肉之軀，結果賽後我知道我錯了。
*在墨西哥上演的1970年世界盃，巴西最終在決賽輕取意大利。賽後，意國後衛貝尼治表示低估了比利的實力。
3) 1990年世界盃4強 - 西德 1:1 英格蘭 (加時後1:1，十二碼西德勝4:3)
Gary Lineker: Football is a simple game, 22 men chase a ball around for 90 minutes and in the end, the Germans win.
連尼加: 足球是很簡單。由22個人在90分鐘內爭奪一個皮球，而最後，德國人會勝出。
*眾所周知，英格蘭國家隊的心理質素一向為人詬病，特別是去到互射十二碼階段。1990年這場世界盃4強，可能就是往後故事的開端。皇牌射手連尼加賽後也很無奈。
4) 1994年世界盃D組分組賽 - 阿根廷 2:1 尼日利亞
Diego Maradona: They’ve [FIFA] cut my legs off. This is a real dirty business. I’d like to believe in [Joao] Havelange and [Sepp] Blatter but after this…well, I don’t want to say anything.
馬勒當拿: 他們斷了我的腿. 這行業是骯髒污穢的。我希望可以信任夏雲拿治和白禮達 (編按: 兩位都是前國際足協主席)，但經過這一切....算了，我不想再談。
*阿根廷在1994年世界盃的頭2場分組賽都能擊敗對手，不過在第2輪分組賽後，他們便爆出禁藥風波，馬勒當拿因藥檢「肥佬」的關係被踢出當屆世界盃。沒有了他之後，阿根廷也再沒有「贏波」，最終十六強行人止步。
5) 2006年世界盃決賽 - 意大利 1:1 法國 (加時後1:1，十二碼意大利勝5:3)
Zinedine Zidane: I apologise to football, to the fans, to the team... After the game, I went into the dressing room and told them, 'Forgive me. This doesn't change anything. But sorry everyone'. But to him [Marco Materazzi] I cannot. Never, never...it would be to dishonour me...I'd rather die.
施丹: 我向足球、球迷、球隊道歉。賽後，我進入更衣室，對他們說: 原諒我，現在已經改變不了甚麼，但我對不起大家。不過，對著他 (馬達拉斯) 道歉? 我不能，而且永遠也不會。這對我來說是恥辱，我寧願死。
*2006年世界盃，當時大家都知道這將是法國球王施丹的最後一屆世界盃，法國亦很順利地打入最後決賽。正當大家以為他們亦會順理成章地奪得冠軍時，施丹卻在加時下半場階段，一頭頂向對方中堅馬達拉斯胸口，被球證驅逐離場，而他在世界盃獎盃旁走過的落幕神情，相信大家仍歷歷在目。事後，施丹表示是馬達拉斯的挑釁令他控制不住自己的行為。結果，最終法國亦不敵意大利，失落世界盃。
Source:
1) https://www.hindustantimes.com/india/frank-sinatra-the-pope-alcides-ghiggia-who-will-be-the-next-to-silence-the-maracana/story-UDuEmABWmwcZFAof4AQf2H.html
2) http://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=63869/profile.html
3) https://twitter.com/footballquote_/status/326788399119859714
4) http://www.the42.ie/diego-maradona-drug-ban-1994-1512536-Jun2014/
5) https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/france-legend-zinedine-zidane-says-3359705
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊